Vídeo de presentación del congreso
Escrito en abril 4, 2011
Archivado en Noticias
Cuando tenemos listo el vídeo de presentación que cada año abre las sesiones del congreso, es señal de que ya nos queda muy poco para comenzar una nueva edición. Lo dejamos aquí y os esperamos a todos mañana para discutir sobre nuestro género favorito.
Cartel oficial del VII Congreso de Novela y Cine Negro
Escrito en marzo 10, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, Noticias
Ya está listo el cartel oficial del próximo Congreso de Novela y Cine Negro, diseñado por Sr. Maslow, la empresa que se ha encargado de la imagen corporativa del congreso desde 2007.
En los próximos se hará público el programa definitivo, repleto de conferencias y sesiones de interés para todos los amantes del género negro.
“La lista negra”, nuestras obras favoritas en el ciclo De Negro, en Las Conchas
Escrito en marzo 7, 2011
Archivado en Noticias
V Ciclo De Negro: La lista negra.
Biblioteca Pública Casa de las Conchas. Salamanca
10 y 17 de marzo, a las 20 horas.
La Biblioteca Pública Casa de las Conchas se ha convertido en los últimos tiempos en uno de los centros culturales más activos de Salamanca. Cada año desde hace cinco, celebramos allí el ciclo De Negro, una serie de conferencias con carácter divulgativo donde nos encontramos con los lectores del género y hemos puesto en común algunos de los aspectos fundamentales de la literatura negra: su historia, sus personajes arquetípicos, sus autores de referencia…
Este año decidimos elegir nuestras obras favoritas, entre cine y literatura, y nos salen unas cien. Lo hemos llamado “La lista negra” y allí estarán Àlex Martín Escribà, Antonio Marcos y Javier Sánchez Zapatero para compartir sus piezas esenciales con todos los aficionados al género que estén por Salamanca los jueves 10 y 17 de marzo a las ocho de la tarde. No pretende ser una lista canónica ni el esqueleto de una Historia del género, pero refleja nuestros gustos y revela cómo y por qué nos gusta tanto seguir leyendo novela negra y viendo películas y series de televisión. Te esperamos, pero si no te puedes acercar, puedes ver la lista aquí (pdf).
Comunicaciones aceptadas para el VII Congreso
Escrito en febrero 7, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, Noticias
Philip Kerr y Volver Kutscher: dos miradas a la Alemania nazi (Juan Manuel Martín Martín, Universidad de Salamanca)
La historia como espacio del crimen: casos reales en la ficción de Enterrar a los muertos, de Ignacio Martínez Pisón, y de Cita a Sarajevo, de Francesc Bayarri (José Martínez Rubio, Universidad de Valencia)
Crímenes en el medievo: entre la historia y la novela policiaca (Antonio Huertas Morales, Universidad de Valencia)
Cuando la novela negra se vuelve social (Nuria Sánchez Villadandos, Universidad de León)
Investigando la anorexia en Las chicas del alambre y La muerte del cisne: el uso del género negro para la crítica social (Beth A. Butler, Muskingum University)
La femme fatale: revisión crítica de un mito (Víctor Bermúdez y Javier Voces Fernández, Universidad de Salamanca)
Las nuevas fatales: de Matador a The Last Seduction (Isabel Barrios Vicente, Universidad de Salamanca)
Las chicas buenas van al cielo, las malas a todas partes: la extensión del arquetipo fatal del cine negro al imaginario publicitario (Tatiana Hidalgo i Mari, Universidad de Alicante)
El inocente de Mario Lacruz: la novela policiaca y el poder (Andre Pezzè, Universidad de Nápoles L’Orientale)
Papel mojado: de la investigación criminal a la existencial, generacional y metaliteraria (David Lemos González)
La estrategia del agua de Lorenzo Silva: novela de procedimiento policial inspirada en el informe periodístico de hechos reales (Shelley Godsland, University of Birmingham)
Crimen y literatura: la novela policiaca y las relaciones con la elite letrada en El miedo a los animales de Enrique Serna y El premio de Manuel Vázquez Montalbán (Raúl Diego Rivera Hernández, Universidad Ohio)
Mujeres homicidas y violencia doméstica: crónica roja, cronicuento y serie de televisión en Emilia Basil, cocinera (Osvaldo di Paolo, Austin Peay State University)
Bones, mucho más que huesos (María Marcos Ramos, Universidad de Salamanca)
De Prótesis de Andreu Martín a Fanny Pelopaja de Vicente Aranda (Alberto Sánchez Insúa, Instituto de Filosofía del CSIC)
Las fronteras de la novela negra y su influencia en la adaptación cinematográfica: El invierno en Lisboa y Beltenebros de Antonio Muñoz Molina (Silvia Gutiérrez Guerrero, Universidad de Málaga)
El último refugio y Retorno al pasado: dos obras maestras en la adaptación de la novela al cine (Rafael Martínez Tirado, Universidad de Málaga)
En las fronteras del noir. Destino trágico y romance en dos versiones de The Killers de Ernest Hemingway (Francisco Castillo Martín, Universidad de Málaga)
Leonardo Padura, entre la realidad y la ficción (Paula Martín, Universidad François Rabelais, Tours)
Un crimen sin límites : el caso mexicano (Marcin Sarna, Universidad Pedagógica de Cracovia)
Una poética del suspense. La influencia del género negro en la narrativa breve de Guillermo Samperio (Rafel Pontes Velasco, Universidad de Salamanca)
Quién se come a quién: el neopolicial cubano de Ronaldo Menéndez (Jesús Cano Reyes, Universidad Complutense Madrid).
En los confindes de lo decible: el caso Scerbanenco (José Abad, Universidad de Granada)
El detective enfermo. Tras la pista del dolor en el giallo italiano (Laureano Nuñez, Universidad de Salamanca)
El policiaco siciliano en italiano: Silvana La Spina (Milagro Martín Clavijo, Universidad de Salamanca)
Aproximación a la música como elemento constructivo del discurso cinematográfico: Laura, de Otto Preminger (Virginia Sánchez, Universidad de Salamanca)
El relato clásico negro frente a una nueva narrativa segmentada: Memento(José Díaz Cuesta y David Calderilla, Universidad de La Rioja y Universidad Complutense de Madrid)
Del folletín al espionaje: Lo que nunca muere de Julio Salvador, adaptación de la radionovela de Guillermo Sautier Casaseca y Luisa Alberca (Julía María Labrador Ben, Universidad Complutense de Madrid)
Análisis de la corrupción policial en el cine negro de los años cincuenta (Luis Gallego, Universidad de Jaén)
Tres artes poéticas: Horacio, Patricia Highsmith y guiones de teleseries policíacas (Juan Antonio González Iglesias, Universidad de Salamanca)
Los abuelos de Deckard: la vinculación estética y narrativa de Blade Runner con el cine y la novela (Ana Mª Gómez Llorente, Universidad de Extremadura)
Los mitos del cine negro y sus incursiones en la literatura: viajes de ida y vuelta (Antonio Portela Lopa, Università Ca’Foscari, Venecia)
Perdedores entre perdedores: las personas con discapacidad en el cine negro clásico (David Aparicio Sánchez y María Gómez Vela, Universidad de Salamanca)
El cine negro y Woody Allen: referentes de la tradición novelística norteamericana (Luis Veres, Universidad de Valencia)
La novela policíaca griega: precursores y seguidores (Anastasio Kanaris de Juan, Universidad de Salamanca)
Panorámica de la novela griega (Maria Paliologou, Universidad de Atenas)
Hibridismo genérico en la narrativa De Petra Hammesfahr: explorando las fronteras del género negro (Eva Parra Membrives, Universidad de Sevilla)
Crímenes perceptibles en la serie di Oxford italiana: un thriller matemático para el traductor (Yvonne Grimaldi-Isabel Fernández García, Universidad de Bolonia)
Traspasando fronteras: del texto literario al cómic en el género negro italiano (Yolanda Romano, Universidad de Salamanca)
Sherlock Holmes en el cómic actual: Francia 2010 (Natalia de la Llana Fernández, Universidad de Aquisgrán)
Parodia en negro: Si Sabino viviría, de Iban Zaldua (Edurne Portela, Lehigh University)
Un nuevo ritmo narrativo en Todo é silencio de Manuel Rivas (María Xesús Lama, Universitat de Barcelona)
La novela negra disparatada de Carlos Salem (Emilie Guyard, Universidad de Pau)
Distopía y detectives: la ficción criminal de Jordi de Manuel (Stewart King, Monash University)
Crímenes en Compostela: género negro en una ciudad patrimonio de la Humanidad (Joaquim Ventura, Sección de crítica de la Asociación de Escritores en Lingua Galega)
Muerte en las torres: crimen y violencia en los tower blocas (Eduardo Obrado Mancholas, Universidad de Cantabria)
Realidad y ficción de Enriqueta Martí “la mala mujer” (Elena Losada Soler, Universitat de Barcelona)
Género negro y periodismo de investigación: el caso argentino en la década de los 90 (Cynthia Schdmit-Cruz, University of Delaware)
Colosios de papel: tres versiones de un crimen (Tomás Regalado López, James Madison University)
El cine negro, un recurso en la enseñanza de español. El caso de La caja 507 (Rafael González Tejel, Instituo Cervantes de Cracovia)
El carnaval negro de Los hombres de Paco (Malgorzata Janenka, Universidad de Wroclaw)
La verosimilitud narrativa en la construcción de personajes de la serie policiaca. The Wire. Más allá del género policiaco (Ignacio Lasierra, Universidad San Jorge de Zaragoza)
¿Del jarrón veneciano al callejón? Realismo y metáfora en las novelas de Dashiell Hammett (Jesús Ángel González, Universidad de Cantabria)
Tapas duras: la recepción de la novela negra (Bernd G. Bauske, Universidad de Maguncia)
Nick Carter o el otro Mario Levrero (Jesús Montoya Juárez, Universidad de Granada)
El consuelo de la razón: la novela policial según S. Kracauer (Annalisa Mirizio, Universitat de Barcelona)
De la novela enigma al realismo noir norteamericano: la ruptura de la frontera policíaca (Jafet Israel Lara, Universidad de Sevilla)
Mujeres asesinas: el cuerpo poetizado a partir de la feminidad. Una nueva configuración del rol femenino (Luz C. Souto, Universidad de Valencia)
Subgéneros en evolución: de lo femenino detectivesco a lo detectivesco lesbiano en la ficción criminal española a partir de los 90 (Inmaculada Pertusa, Western Kentucky University)
De vampiresas y brujas (Mercedes Iañez Ortega)
Reescribir El halcón maltés en femenino: las Copies conformes de Monique Laura (Marina López Martínez, Universidad Jaume I)
Aplicación didáctica de la novela negra universal (Agustín Reyes Torres, University of Virginia)
La relación de la novela negra con el Islam en el Mediterráneo Occidental(Sebastià Bennassar, Universitat Pompeu Fabra)
La literaturización de la violencia en la narrativa policiaca carioca (Rubem Fonseca y Luis Alfredo García-Roza) (Alva Martínez Teixeiro, Universidade da Coruña)
La estetización de la violencia: génesis del cine negro nórdico (1990-2010) (Miriam López Santos, Universidad de León)
El género negro y policiaco en los seriales radiofónicos españoles (Alejandro López Merayo, Universitat Autònoma de Barcelona)
Los referentes de cultura en la narrativa negra y policiaca sudamericana(Carlos Paulo Martínez Pereiro, Universidade da Coruña)
De femeneidades evanescentes, deseos y culpas: una radiografía del héroe del neo-noir desde la teoría del trauma (Samuel Fernández Pichel, Universidad Pablo de Olavide, Sevilla)
La hibridez intra-e intergenérica como característica de la novela negra latinoamericana: una visión panorámica (Clemens Franken, Universidad Católica de Chile)
Cuando la realidad supera al género negro: Los vivos y los muertos, de Edmundo Paz Soldán (Belén Ramos Ortega, Universidad de Granada)
Novela de espías, espías de novela (José Luis Caballero, Escritor)
A sangre fría: Conexiones y fronteras entre la realidad, la
literatura y el cine (Ascensión Rivas Hernández, Universidad de Salamanca)
Call for papers: VII Congreso de Novela y Cine Negro
Escrito en septiembre 23, 2010
Archivado en Cine, Narrativa, Noticias, Publicaciones
VII CONGRESO DE NOVELA Y CINE NEGRO
CRIMEN SIN FRONTERAS – FRONTERAS DEL CRIMEN
5, 6, 7 Y 8 DE ABRIL DE 2011
La séptima edición del Congreso de Novela y Cine Negro de la Universidad de Salamanca se celebrará durante los días 5, 6, 7 y 8 de abril de 2011. En esta ocasión, el tema de estudio del Congreso, que tendrá como título genérico “Crimen sin fronteras – Fronteras del crimen”, será el de las límites del género negro: hibridación genérica, universalidad de la literatura y el cine policiacos, interdisciplinariedad, representación de la realidad y la ficción en la novela y el cine criminal, etc. Así, serán temas preferentes de estudio los que se ajusten a los siguientes centros de interés:
1. Género negro: fronteras de la realidad y la ficción
2. Conexiones del género negro con otros géneros narrativos: novela negra-social, novela negra-histórica, novela negra-ciencia-ficción…
3. Género negro y periodismo de investigación
4. Un género sin fronteras: la literatura negra universal
5. Entre el negro y el policiaco: ¿existe una frontera?
6. En la frontera del cine negro: ¿dónde están los límites del género?
7. Traspasando las barreras: cine negro más allá de los clásicos
8. Expandiendo los límites del género: teatro, series de televisión, cómics…
9. Policiaco y negro: géneros, pregéneros, postgéneros, subgéneros…
10. Fronteras del canon negro
El objetivo principal del Congreso será reunir a todo tipo de especialistas y creadores que aporten nuevos puntos de vista sobre estas temáticas. Con las aportaciones de los asistentes se pretenden aportar diversos y novedosos puntos de vista dentro del estudio de la narrativa y el cine negros.
PROPUESTAS Y PLAZOS DE PRESENTACIÓN: Para alcanzar un ámbito más amplio que las últimas ediciones, el comité organizador pretende interactuar dentro del ámbito universitario convocando a numerosos estudiosos, investigadores y expertos en el tema a poder participar mediante la presentación de comunicaciones.
Las intervenciones en castellano no superarán los 15 minutos y los interesados deberán enviar un resumen (máx. 200 palabras) acompañado de un breve curriculum biobibliográfico (4 líneas) ANTES DEL 15 DE DICIEMBRE de 2010 a la dirección de correo electrónico: prensacongreso@gmail.com. El comité organizador confirmará la aceptación de las comunicaciones el día 15 de ENERO de 2011 a través de comunicación vía email y a través de la página web del congreso (http://www.congresonegro.com).
Posteriormente, y como se viene haciendo todos los años, se publicará un volumen con las conferencias y ponencias seleccionadas por la organización.
La cuota de inscripción al congreso y los derechos de lectura de comunicación será de 125 euros (90 para los miembros de la Universidad de Salamanca) y habrá de abonarse antes del 10 de febrero de 2011 en la cuenta 3016 0124 75 2070175811 (Caja Rural de Salamanca; código IBAM: ES 70 3016 0124 75 2070175811; código BIC-SWIFT: BCOEESMM016), indicando en el destinatario “Asociación de Novela y Cine Negro” y en el concepto “Nombre y apellidos del comunicante”.
Toda la información relacionada con el VII Congreso de Novela y Cine Negro – conferenciantes, escritores invitados, inscripción, alojamiento, actividades, etc.- se podrá consultar en la web (http://www.congresonegro.com)
COMITÉ ORGANIZADOR: Àlex Martín Escribà (Universidad de Salamanca) y Javier Sánchez Zapatero (Universidad de Salamanca)
COMITÉ CIENTÍFICO: José F. Colmeiro (Michigan State University), Manuel González de la Aleja (Universidad de Salamanca), Iván Martín Cerezo (Universidad Autónoma de Madrid), Francisca Noguerol Jiménez (Universidad de Salamanca), José Antonio Pérez Bowie (Universidad de Salamanca), Adolf Piquer Vidal (Universidad Jaume I de Castellón), Joan Ramon Resina (Stanford University), Javier Rodríguez Pequeño (Universidad Autónoma de Madrid), José Luis Sánchez Noriega (Universidad Complutense de Madrid), Enric Sullà (Universidad Autónoma de Barcelona y Georges Tyras (Université Stendhal, Grenoble 3).
Manolo Giménez, la ley de la calle
Escrito en mayo 31, 2010
Archivado en Narrativa, Publicaciones
Manolo Giménez es un tipo grande y bonachón. Viéndole pasear por Salamanca, vestido de traje y con pinta de abuelo feliz, cuesta pensar que a lo largo de su trayectoria profesional haya tenido que enfrentarse a situaciones sórdidas, violentas y desagradables. Y es que, a pesar de que la popularidad le haya venido por su participación en diversos medios de comunicación, Giménez es por encima de todo un policía. Como policía, de hecho, comenzó a colaborar en programas radiofónicos y televisivos, en los que intentaba, en su condición de portavoz de las Fuerzas de la Seguridad, una imagen de cercanía y confianza a la opinión pública. “Mientras yo fui portavoz -ha afirmado en su conferencia en el congreso-, la policía fue la segunda institución más valorada en España, sólo superada por la monarquía. Eso era porque llegábamos a la gente, porque nos veía como un servicio público en el que confiar y no una fuerza al servicio del poder.
Clásicos y contemporáneos
Escrito en mayo 31, 2010
Archivado en Cine, Narrativa, Noticias, Publicaciones
La última sesión de comunicaciones del congreso tuvo un carácter interdiscipinar y heterogéneo. Sara Roma, Daniel Linder y Javier Rivero desgranaron en sus ponencias aspectos muy diversos del género. Así, mientras Roma analizó de qué forma en las películas de cine negro los elementos visuales adquieren un valor que trasciende con mucho lo estético, Linder desgranó las diferencias entre las diversas traducciones que de la novela de Chandler “El largo adiós” se han hecho en castellano y Rivero habló sobre un clásico contemporáneo del neopolicial, “Rosario Tijeras”. Lee más
Literatura ibérica: cuatro casos negros
Escrito en mayo 13, 2010
Archivado en Narrativa, Noticias
En la mesa de comunicaciones “Geografías ibéricas en negro” quedó de manifiesto, a través de las intereciones de Lydie Royer, Joaquim Ventura, Mario do Carmo Pinheiro e Ivonne Grimaldi, que la península ibérica está repleta de género negro y criminal en diferentes lenguas. Lee más
Padura, Bermúdez y la literatura multicolor
Escrito en mayo 3, 2010
Archivado en Narrativa, Publicaciones
La segunda sesión de comunicaciones del congreso dedicada al estudio del neopolicial latinoamericano contó con la presencia de los profesores e investigadores Eilis Galagher, de la Universidad de Galway, Jafet Israel Lara, de la Universidad de Sevilla, y Adriana Sara Jastrzebska, de la Universidad de Bielsko-Biala. Mientras que las dos primeras ponencias se han centrado en la obra de dos autores concretos, el cubano Leonardo Padura y la mexicana María Elvira Bermúdez, la tercera ha intentado definir las señas de identidad la actual novela negra hispanoamericana. Lee más
Paco Lobatón, el viraje hacia la realidad
Escrito en abril 29, 2010
Archivado en Noticias
Tranquilo como cuando aparecía en pantalla, con una voz entrenada para comunicar en sus miles de horas frente al micrófono y con la distancia que pone el tiempo sobre todas las cosas, Paco Lobatón llegó al congreso para hablar de periodismo de investigación y novela negra, un título como cualquier otro para atisbar esa parte real que se esconde bajo muchas ficciones del género. Era la oportunidad para escuchar en primera persona el contacto con una realidad trágica del hombre que durante seis años se convirtió en una especie de mediador entre personas desaparecidas y sus familias. Fue “¿Quién sabe dónde?”, un programa que pasó a formar parte de la cultura popular española de principios de los años noventa y por el que hoy, doce años después, la gente lo reconoce cuando pasea por la calle de la Rúa. “Me hice militante de esa causa, una causa humana. Mañana nos puede pasar a nosotros, y tuve ese contacto con un periodismo de verdad, con la España real, lo que muchos denominan despectivamente la España profunda. Pero esa realidad forma parte de nuestra realidad”, afirmó. Lee más
Un clásico italiano, el Mal en John Connolly y el caso de Felicidad Olaizola
Escrito en abril 29, 2010
Archivado en Narrativa
En la mesa de comunicaciones “Lecturas y relecturas del género negro contemporáneo” se han repasado algunos casos particulares que proponen vías de acercamiento a la narrativa criminal desde variados puntos de vista. Miriam Arroyo Medina, investigadora de la Universidad de Salamanca, ha analizado de qué manera se entrelaza el género criminal con el de terror, a través de los casos de John Connolly, Thomas Harris y Stephen King. Yolanda Romano ha repasado la obra de Giorgio Scerbanenco, considerado el padre de la literatura negra italiana, y se ha leído la ponencia de Javier Otaola, que finalmente no pudo asistir presencialmente, sobre el caso de Felicidad Olaizola, lesbiana y Ertzaintza, que protagoniza las novelas de este autor. Lee más
Bolaño en la memoria y la imposibilidad del detective colombiano
Escrito en abril 29, 2010
Archivado en Cine, Narrativa
La larga y fructífera sombra de Roberto Bolaño planeó ayer sobre el congreso. Ávido lector de novela negra, el escritor chileno fue objeto de dos esclarecedoras comunicaciones en torno a su novela “2666″: Jimena Ugaz, del Middlebury College, y Diena Eguía, de la Universidad Autónoma de Madrid, propusieron lecturas del texto en su relación con el género, observando sus transgresiones y centrándose en su carácter de memoria histórica sobre la realidad latinoamericana y las historias de aquéllos de los que nunca se cuenta nada. Felipe Gómez Gutiérrez, de la Carnegie Mellon University, y María Victoria Albornoz repasaron la tarscendencia del género en Colombia, donde nunca tuvo demasiado éxito la novela detectivesca en confrontación con una realidad que ha sufrido altos grados de violencia y corrupción. Lee más
“The wire”, David Mamet, Óscar Gual: nuevas estructuras narrativas
Escrito en abril 29, 2010
Archivado en Cine, Narrativa
La primera mesa de comunicaciones del miércoles giró en torno al audiovisual contemporáneo, con las estimulantes ponencias de tres investigadores de las nuevas formas de narrar. Ya es un lugar común hablar de la era dorada de la televisión americana, una época que quizá ya había pasado cuando se habló de ella en los grandes medios. Entre los hitos de esa corriente que ha convertido a la pequeña pantalla en el reducto para contar historias con calado -ahora que Hollywood parece que deriva con gafas hacia su última pirueta espectacular en busca del público perdido- se encuentra una serie totalmente negra, por su tema y por su tono. Las cinco temporadas de “The wire” dejarán una produnda huella en mucho de lo que se filme y se escriba en el género durante un tiempo duradero. Alberto N. García, de la Universidad de Navarra, detalló ese paso del cine negro a la televisión con los ejemplos de “The Wire” y “The Shield”, series emparentadas por su ambigüedad moral, intriga criminal, denuncia social, el paisaje urbano o el destino elegíaco de su personajes. Alberto define a “The Wire” como “el relevo audiovisual de los literatos del siglo XIX, un Balzac en versión catódica” y ejemplifica en “The Shield” la corrupción policial protagonizada por Vic Mackey, “un Al Capone con placa”. Lee más
David Torres: recuerdos, anhelos y miedos
Escrito en abril 29, 2010
Archivado en Narrativa
El escritor y periodista David Torres nos visitó ayer por la tarde en el congreso para ofrecernos valiosos retazos del proceso de creación de su novela negra “Niños de tiza”, llena de recuerdos de infancia, un libro que podría haberse convertido en unas memorias pero que finalmente tomó la forma del género. “Pertenezco a la última generación de niños que se crió en la calle. En el juego de policías y ladrones te acababas dando cuenta de que, al final, daba un poco igual el lado en el que eligieras estar”. Acostumbrado a tomar detalles de su propia experiencia y de la de los demás para convertirlos en material literario, Torrres reflexionó de un modo casi teológico sobre la permanencia del Mal, su lado oscuro y desagradable frente a las tendencias que le otorgan glamour a lo maléfico y disertó un buen rato sobre cierto tipo de novela negra en la que los malos siempre son otros, “una pomada moral” que anida en esos bestsellers nórdicos que todo el mundo ha leído. Lee más
Carlos Salem: ¡Cuánta soledad, carajo!
Escrito en abril 28, 2010
Archivado en Narrativa, Noticias
¿Alguien pensaba que la figura del detective había pasado a la historia? Aquí esta Carlos Salem para demostrar que no, que sigue vivo y dando guerra. Basta leer algunas de sus novelas o escucharle contar historias para entenderlo, pero si además viene hasta el congreso con una conferencia titulada “La necesidad del detective” todo queda mucho más claro. Salem ha hablado de Marlow y de sus mil herederos, personajes que buscan la verdad como medio para hacer su pequeña justicia, cuyo enemigo es el sistema en sí mismo, que sobreviven con su dignidad a cuestas y que al final de cada novela, aunque no lo digan, acaban pensando siempre lo mismo, la frase que encabeza esta entrada. Su repaso por la genealogía del detective privado tal y como lo acuñó Raimond Chandler ha sido esclarecedora, con la comparación con otros personajes heroicos de la cultura popular como el vaquero o el superhéroe y también con otros detectives de corte analítico o que utilizan la violencia como un fin en sí misma. Alejándose de coartadas de corte culturalista como la crítica social o el realismo, Salem hace bandera de una novela negra basada en los personajes. Bandera pirata. Lee más
Literatura y relaciones de poder
Escrito en abril 28, 2010
Archivado en Cine, Narrativa, Noticias
La segunda mesa de comunicaciones del día ha girado en torno a la literatura escrita en castellano y un concepto, con sus distintas ramificaciones ha flotado en el ambiente: las estructuras de poder. Yolanda Reyes, llegada de la Nacional University of Ireland-Galway, ha tomado la película mexicana “Arráncame la vida”, adaptación de una novela de Ángeles Mastretta, como ejemplo de la relación entre la sociedad patriarcal y la mujer individual que intenta encontrar su propio sitio en el mundo. Reyes hace una lectura personal de la película que la acerca a un tema sustancial del género y que ya se trató esta mañana: con su ascensión desde la humillación de una boda convenida con un poderoso militar cuando apenas era una niña a la situación en la que termina el filme, viuda, rica y con toda la vida por delante, la protagonista adopta sutilmente un perfil de femme fatal, abandonando su posición de mujer relegada a hábil asesina. Reyes ha definido con atención los orígenes de este estereotipo de la vamp, y su conclusión es que representa el miedo del hombre hacia el feminismo en auge en la época de su creación, cuando aspectos del carácter femenino como curiosidad, ingenio o independencia eran sistemáticamente postergados. La investigadora también realiza una lectura del concepto del amor como lazo que une más a las mujeres y a la actitud de rebeldía de los subordinados, concretada en México en las acciones cotidianas. Yolanda Reyes ha dejado una pregunta abierta: dentro de un sistema que tiene como base la aniquilación del otro, la mujer protagonista de la novela ¿es víctima o victimaria?
Welles, Blade Runner y El Cebo, revisiones a los clásicos
Escrito en abril 27, 2010
Archivado en Cine, Narrativa, Noticias
La sexta edición del congreso ha incluido por primera vez las voces de una serie de investigadores que trabajan sobre temas específicos relacionados con el género negro en sus vertientes literararias y cinematográficas. La primera mesa, con la que se ha abierto la jornada de ponencias, ha revisado algunos clásicos del género negro desde una perspectiva amplia: la grandeza de Orson Welles para adaptar los materiales previos y llevarlos a su terreno, la prefiguración de muchos aspectos de la mujer que aparece en los media contemporáneos en una película como Blade Runner y la fecundidad de la obra de Durrenmatt, La promesa,y sus secuelas cinematográficas, entre ellas El cebo y El juramento.
Jambrina, negro por devoción
Escrito en abril 27, 2010
Archivado en Narrativa, Noticias, Publicaciones
Hace cinco años, Luis García Jambrina participó en el I Congreso de Novela y Cine Negro. Como profesor universitario, aficionado al género y experto en literatura, analizó entonces las adaptaciones en la edad de oro del cine negro clásico. Hoy, Jambrina ha acudido al congreso en su condición de novelista, y lo ha hecho además anunciando una primicia: ayer mismo terminó el proceso de escritura de su segunda novela, con la que continuará la serie iniciada por “El manuscrito de piedra”. Fernando de Rojas volverá a ser el protagonista de una historia a medio camino entre lo histórico y lo policiaco que tendrá en la presencia del personaje del Lazarillo de Tormes una de sus principales novedades.
Lee más
Una nueva publicación
Escrito en abril 23, 2010
Archivado en Narrativa, Noticias, Publicaciones
“Realidad y ficción criminal: dimensiones narrativas del género negro” (Difácil, 2010) es el libro que recoge las principales reflexiones vertidas en el V Congreso de Novela y Cine Negro, celebrado en mayo de 2009. Centrado en el estudio de las relaciones entre la realidad y la ficción en el género criminal, el volumen recoge aportaciones teóricas de, entre otros creadores y expertos del género, Fernando Savater, Juan Antonio Pérez Millán, Domingo Villar, Javier Rodríguez Pequeño, Kama Gutier o Nacho Faerna, y relatos policiacos de Eugenio Fuentes, Antonio Marcos y Lluís Gutiérrez.
El libro será presentado en Salamanca el próximo lunes 26 de abril, en el restaurante del centro comercial El Corte Inglés. A partir de la semana que viene, ya lo podréis encontrar distribuido en las librerías.
VI Congreso de Novela y Cine Negro
Escrito en abril 14, 2010
Archivado en Cine, Narrativa, Noticias, Publicaciones
VI Congreso de Novela y Cine Negro
Comunicaciones adaptadas
Escrito en febrero 4, 2010
Archivado en Cine, Narrativa, Noticias
Después de los trabajos del comité científico, ya han sido seleccionadas las 32 comunicaciones que se presentarán durante el VI Congreso de Novela y Cine Negro. Durante las próximas semanas, se irán haciendo públicos los nombres de los conferenciantes de las sesiones plenarias:
- “Menos Petra y más Delicado: La progresiva convencionalización de las novelas de Alicia Giménez-Bartlett” (Jacqueline Cruz, New York University)
- “La novela negra al encuentro con la cultura digital”: La isla del fin de la suerte” (Juim Lim, Pusan University of Foreing Studies)
- “Muerte entre poetas de Ángela Vallvey o el discreto encanto del ambiente literario: el crimen como respuesta a la descomposición institucional de las letras” (Raúl Diego Rivera Hernández, Ohio State University)
-“Lesbianismo y Ertzaintza: el caso de Felicidad Olaizola” (Novelas Brocheta de carne y As de Espadas) (Javier Otaola, Escritor)
-“El Sujeto Negro en Tu rostro mañana” (Gregory G. Stallings, Brigham Young University)
-“Las novelas negras de Ana Teresa Pereira” (Maria do Carmo Pinheiro Silva Cardoso Mendes, Universidade do Minho)
-“50 años de A Esmorga, un clásico auroral” (Joaquim Ventura, Asociación de Escritores en Lengua Gallega)
-“La femme fatale en el noir” (Anna Maria Balogh, Universidad de Sao Paulo)
-“La serie negra postsoviética” (Jesús Palacios, Escritor)
-“Ontología del mal y mitos del cinegro: M de Fritz Lang, El elemento del crimen de Lars Von Triers y La historia del detective Hartigan en Sincity” (Ana Gorría, CSIC)
-“Orson Welles en negro” (David Felipe Arranz, Universidad Carlos III)
“Hablando en negro: la sensibilidad noir en el cine de David Mamet” (Pablo Echart, Universidad de Navarra)
-“El cine negro se pasa a la televisión: The Wire y The Shield” (Alberto N. García, Universidad de Navarra)
-“Tres no son multitud: una novela y dos películas en negro. La promesa y sus adaptaciones cinematográficas” (Javier Voces Fernández, Universidad de Salamanca)
-“Interferencias entre Reservoir dogs de Quentin Tarantino y la novela Cut&Roll de Óscar Gual: la disolución como operación creativa y medio de representación de la representación fílmica” (Jara Calles, Universidad de Salamanca)
-“Joyas de poder, sombras del mal” (Sara Roma, Periodista)
-“El relato de una bala que después fue olvido…y finalmente novela: aproximaciones a El eskimal y la mariposa de Nahum Montt” (María Victoria Albornoz, Saint Louis University)
-“2666 de Roberto Bolaño: La novela criminal y la memoria histórica” (Jimena Ugaz, Middlebury College)
-“2666: una novela negra” (Diana Eguía, Universidad Autónoma de Madrid)
-“Memoria y desencanto en las novelas policiacas de Leonardo Padura Fuentes” (Eilis Galagher, Nacional University of Ireland – Galway)
-“A la zaga de María Elvira Bermúdez. Narrativa y teoría de una mujer clave en la narrativa policíaca mexicana” (Jafet Israel Lara, Universidad de Sevilla)
-“Entre negro, rosa y amarillo – ¿lo “multicolor” de la novela de violencia hispanoamericana constituye un género particular?” (Adriana Sara Jastrzebska, Universidad de Bielsko-Biala)
-“Nuevos caminos negro-criminales en Hispanoamérica: Rosario Tijeras” (Javier Rivero Grandoso, Universidad Complutense de Madrid)
-“The Long Goodbye (Chandler, 1954) en español: Traducciones abreviadas, completas, plagiadas y censuradas” (Daniel Linder, Universidad de Salamanca)
-“Novela negra y terror: acercamiento de dos géneros a través de John Connolly y Stephen King” (Miriam Arroyo Medina, Universidad de Salamanca)
-“Giorgio Scerbanenco: revisión y actualidad de un clásico” (Yolanda Romano Marín, Universidad de Salamanca)
-“Revisitando a Jim Thompsom en serie negra” (Alberto Bejarano, Universidad VIII – París)
-“El traductor de novela negra como detective: el caso italiano de Beltenebros de Antonio Muñoz Molina” (María Isabel Fernández García e Yvonne Grimaldi, Universidad de Bolonia)
-“Memoria y desencanto en la novela criminal” (Fernando Martínez Laínez, Escritor)
-“El detective en Colombia: ¿una especie en peligro de permanecer?” (Felipe Gómez G, Carnegie Mellon University)
-“La regionalización del crimen la regionalización del crimen y sus consecuencias para el género policíaco” (Alejandro Casadesus Bordoy, Universitat de Les Illes Balears)
-“¿Cómo leer la figura de la juez Mariana en la novela policíaca de José María Guelbenzu?” (Lydie Royer, Universidad de Reims)
Novedades sobre el VI Congreso de Novela y Cine Negro
Escrito en diciembre 17, 2009
Archivado en Cine, Narrativa, Noticias, Publicaciones
1. Ante las dudas generadas por la cuantía de la cuota, el comité organizador del Congreso quiere aclarar que la inscripción incluye una noche de hotel y la dieta de una jornada. Aquellos comunicantes que prefieran gestionar de forma personal su estancia en Salamanca y que, por tanto, no disfruten de los servicios ofrecidos por el Congreso de Novela y Cine Negro, pueden acogerse a la otra modalidad de cuota establecida, de 125 euros, vigente también para los miembros de la Universidad de Salamanca.
Las modalidades de inscripción, por tanto, son dos:
INSCRIPCIÓN Y LECTURA DE COMUNICACIONES + 1 NOCHE DE HOTEL + DIETAS DE UNA JORNADA: 200 euros.
INSCRIPCIÓN Y LECTURA DE COMUNICACIONES: 125 euros.
2. Ya han confirmado su presencia al Congreso como ponentes invitados los escritores Luis Garcia Jambrina, Mercedes Castro, Carlos Salem y David Torres. El comité organizador del Congreso continúa realizando gestiones para intentar contar con la presencia de otros destacados escritores, directores de cine y especialistas en género negro.
3. El Congreso de Novela y Cine Negro y la antología de cuentos “La lista negra. Nuevos culpables del policial español” (Salto de Página, 2009) han sido elegidos como candidatos al Premio NoTodo en las categorías, respectivamente, de Mejor Cita Cultural y Mejor Libro de 2009. Para votar y ayudarnos a conseguir los premios, debéis votar en el siguiente enlace, en las dos categorías señaladas:
VI Congreso de Novela y Cine Negro: Call for papers
Escrito en noviembre 9, 2009
Archivado en Cine, Narrativa, Noticias
VI CONGRESO DE NOVELA Y CINE NEGRO
NUEVAS TENDENCIAS Y NUEVAS VOCES”
27, 28, 29 y 30 de abril de 2010
La sexta edición del la Universidad de Salamanca se celebrará durante los días 27, 28, 29 y 30 de abril de 2010. En esta ocasión, el tema de estudio del Congreso, que tendrá como título genérico “Nuevas tendencias y nuevas voces”, será el de la actual situación del género en sus vertientes literaria y cinematográfica. Así, serán temas preferentes de estudio los que se ajusten a los siguientes centros de interés:
1. Memoria y desencanto en la novela criminal
2. Mujer y género negro
3. Interferencias: la novela negra en conexión con otros géneros
4. La revisión de los clásicos
5. ¿Hay cine negro en el siglo XXI?
6. Últimas muestras de adaptación cinematográfica
7. El mundo negro: festivales, editoriales, premios…
8. Nuevas voces del policial latinoamericano
9. Cómic y tv: nuevas aportaciones al género negro
El objetivo principal del Congreso será reunir a todo tipo de especialistas y creadores que aporten nuevos puntos de vista sobre estas temáticas. Con las aportaciones de los asistentes se pretenden aportar diversos y novedosos puntos de vista dentro del estudio de la narrativa y el cine negros.
PROPUESTAS Y PLAZOS DE PRESENTACIÓN: Para alcanzar un ámbito más amplio que las últimas ediciones, el comité organizador pretende interactuar dentro del ámbito universitario convocando a numerosos estudiosos, investigadores y expertos en el tema a poder participar mediante la presentación de comunicaciones. Las intervenciones en castellano no superarán los 20 minutos y los interesados deberán enviar un resumen (máx. 200 palabras) ANTES DEL 15 DE ENERO DE 2010 a la dirección de correo electrónico: prensacongreso@gmail.com. El comité organizador confirmará la aceptación de las comunicaciones el día 15 de febrero a través de comunicación vía email y a través de esta página web.Posteriormente, y como se viene haciendo todos los años, se publicará un volumen con las conferencias y ponencias seleccionadas por la organización. La cuota de inscripción al congreso será de 200 euros y habrá de abonarse antes del 10 de marzo de 2010 en la cuenta 3016 0124 75 2070175811, indicando en destinatario “Asociación de Novela y Cine Negro” y en concepto “Inscripción Congreso”. Toda la información relacionada con el VI Congreso de Novela y Cine Negro – conferenciantes, escritores invitados, inscripción, alojamiento, actividades, etc.- se podrá consultar en esta web.
COMITÉ ORGANIZADOR: Àlex Martín Escribà (Universidad de Salamanca) y Javier Sánchez Zapatero (Universidad de Salamanca)
COMITÉ CIENTÍFICO: José F. Colmeiro (Michigan State University), Manuel González de la Aleja (Universidad de Salamanca), Iván Martín Cerezo (Universidad Autónoma de Madrid), Francisca Noguerol Jiménez (Universidad de Salamanca), José Antonio Pérez Bowie (Universidad de Salamanca), Adolf Piquer Vidal (Universidad Jaume I de Castellón), Joan Ramon Resina (Stanford University), Javier Rodríguez Pequeño (Universidad Autónoma de Madrid), José Luis Sánchez Noriega (Universidad Complutense de Madrid), Enric Sullà (Universidad Autónoma de Barcelona y Georges Tyras (Université Stendhal, Grenoble 3).
Agustín Díaz-Yanes y la imagen del thriller
Escrito en mayo 18, 2009
Archivado en Cine, Narrativa
Le costó a Agustín Díaz-Yanes llegar hasta el sótano donde celebramos el congreso por culpa de un menisco maltrecho, pero la bajada de empinados escalones mereció la pena. Acabábamos de ver su “Nadie hablará de nosotras cuando hayamos muerto”, esa historia negrísima que ganó siete premios Goya de la que Daniel Monzón escribió: ”Díaz Yanes agarra de las tripas al espectador desde el mismo prólogo y trata de estrujárselas como una tenaza, sin darle respiro, hasta el final. (…) hace brotar el lirismo a partir de la sangre y violencia”. Y allí abajo se habló de trhiller, de la imagen, de diálogos y de ambientes. El director convirtió la conferencia en un coloquio con los presentes en la que dio detalles sobre sus decisiones en ésta y otras películas suyas.
Díaz-Yanes se declaró lector de novela negra y aseguró que le aporta mucha inspiración: “Al que le guste el cine como a mí, lo de Scorsese… tiene que leer novela negra. Incluso cuando estás rodando te vienen cosas a la cabeza, me ayuda mucho el ambiente y muchísimo los diálogos. Nosotros hacemos peores diálogos que los novelistas de negro”. Comparó el ambiente taurino –hay mucho del toro en esa película, algo que le viene de familia– con el de la novela negra por la presencia constante de la muerte como fondo, y señaló que curiosamente es difícil llevar al cine una buena novela negra, destacando que las que mejor han funcionado en pantalla eran más bien relatos o novelas de segunda fila. “No hemos tenido suerte con la imagen. El franquismo le ha hecho mucho daño a la imagen. Entras a una comisaría y no lo parece, y luego hay cosas muy anticinematográficas, como la la Guardia Civil. Metes un tricornio en una película y no queda bien”. Siguiendo con ese razonamiento visual, el director señaló que “no tenemos ni los actores ni los sitios para esa parte “rica” que tiene que tener el trhiller. Además, los esquemas estaban muy basados en la época de Marlowe, todo muy como del siglo pasado. Pero creo que se conseguirá actualizarlo”. Díaz-Yanes habló sobre el papel de la crítica –”debería ser una manera de hacer descubrir películas que si no pasan desapercibidas”–, de su elección de actores y de corridas de toros clandestinas dentro de cien años. Quien sabe si saldrá de ahí un argumento para una película.
Tiroteo en Blue Note, la letra con música entra
Escrito en mayo 18, 2009
Archivado en Cine, Narrativa
“Él nació en el profundo sur de los Estados Unidos, nieto de esclavos, con el ritmo en las venas y fama de vividor, pendenciero y melancólico. Ella se crió en los barrios más oscuros de las grandes ciudades, alimentada por escritores medio muertos de hambre y poco a poco se ha colado en los ambientes intelectuales, utilizando a veces recursos un tanto primarios. Ambos se han pasado la vida entre tipos de reputación nada dudosa, sino acreditadamente chunga: detectives, matones, policías, mafiosos, periodistas, putas, barmans, chulos, abogados, músicos y todo el amplio catálogo de perdedores y especialistas en el arte de la supervivencia”. Él es el blues y ella es la novela negra, y quien los hermana y nos cuenta sus historias es el escritor y periodista Manuel López Boy, con Daniel Ventosa al piano. Un recorrido bajo flexo donde las portadas de los libros y las historias de sus protagonistas se funden con las caras y los sonidos de los más legendarios bluesmen. Un espectáculo didáctico que ata cabos y revela sugerentes conexiones para los amantes de la literatura y la música.
Suso de Toro: “La novela negra es la épica contemporánea”
Escrito en mayo 18, 2009
Archivado en Narrativa
“Suso, tienes que volver a escribir más libros como aquellos”, le dice una lectora en la calle a Suso de Toro, refiriéndose a “Land Rover”, “Ambulancia” o “Calzados Lola”, novelas de finales de los ochenta y los noventa, con base criminal y ambientadas en una Galicia donde lo arcaico y lo moderno se abrazan. Conclusión: Suso de Toro, aunque no se deja encuadrar fácilmente entre los autores de género, escribió novelas negras ya antes de dedicarse a otros géneros como el ensayo o la opinión periodística. Y que ha reflexionado sobre los procesos y la génesis de la novela negra nos quedó bastante claro después de escuchar su charla, donde contradijo algunas ideas heredadas más o menos de uso común en el género. Lee más
Domingo Villar, literatura de fermentación lenta
Escrito en mayo 18, 2009
Archivado en Narrativa
Con su segunda novela, “La playa de los ahogados” (Siruela), llamada a ocupar puestos preferentes en las librerías después del éxito de su debut con “Ojos de agua”, Domingo Villar habló en el Congreso de las claves de su literatura, de los ingredientes que tiene que tener una novela negra tal y cómo él la concibe, y también de algunas de las paradojas en las que vive instalado el escritor: vivir como un ermitaño para, en muy pocos momentos pero muy intensos, tener una explosión de presencia pública para promocionar su obra. Villar dio un dato revelador sobre su manera de escribir: el manuscrito final de su primera novela tenía 180 páginas. Sin embargo, haciendo uso de la función de seguimiento de cambios, todo lo que escribió para llegar a la versión final acumulada nada menos que 2200 páginas. Depuración, tranquilidad, reescritura, búsqueda del ritmo y la musicalidad son algunas de las claves que pueden encontrarse en su obra. Lee más
Agustín Reyes Torres y Walter Mosley: novela negra al cuadrado
Escrito en mayo 10, 2009
Archivado en Cine, Narrativa
Profesor en las universidades de Virginia y Valencia, Agustín Reyes Torres es uno de los mayores especialistas en la obra del escritor estadounidense Walter Mosley, tema de su tesis doctoral y de su recientemente publicado ensayo “Walter Molsey’s detective novels: the creation of a black subjectivity” (Servicio de Publicaciones de la Universidad de Valencia, 2009). En su intervención en el congreso, Reyes Torres se ha interesado por la serie de novelas protagonizadas por el detective Easy Rawlings, que Mosley ha decidido dar por concluida tras diez entregas. Lee más
Kama Gutier y Ciudad Juárez: no duerme la maquiladora
Escrito en mayo 7, 2009
Archivado en Narrativa
“Ahí, en esa orilla del mundo, no duerme la maquiladora” cantaba la mexicana Lila Downs en su tema “La línea”. Esa línea es la frontera entre Estados Unidos y México y tiene en el centro un punto grueso: Ciudad Juárez. Cientos de mujeres han muerto y desaparecido en esa ciudad desde 1993, crímenes que llevan a hablar de feminicidio, asesinatos brutales y que no han tenido la contrapartida de unos culpables pagando esa pena. “Se burlan del dolor de uno. Será porque es uno pobre” afirma una mujer en el vídeo que Guiter, pseudónimo de esta escritora y profesora universitaria española, proyectó antes de hablar sobre su experiencia en la investigación de los crímenes. Toda esa documentación, recogida sobre el terreno, le ha servido para poner en pie una novela, “Ciudad final” (Montesinos, 2008), en la que la realidad se convierte en ficción, tal vez para que así sea más fácil acercarse a ella.
Actualización: Tras leer los titulares publicados tras su presencia en el congreso y recogidos en noticias como ésta o ésta, Kama Gutier desea “rectificar ciertos comentarios aparecidos a raíz de una errónea comprensión de mis palabras, y señalo que: Actualmente el gobierno mexicano está tomando medidas, gracias, precisamente, a que la ciudadanía lo exige en sus apoyos presidenciales. Pero hay que tener en en cuenta la índole fronteriza y binacional del feminicidio”.
Alejandro Gallo, el policía escritor
Escrito en mayo 7, 2009
Archivado en Narrativa
“Los policías no leen novela negra. Sería como si los médicos vieran Hospital Central”. Alejandro M. Gallo, jefe de Policía Local de Gijón, ha comenzado su intervención en el congreso afirmando que no hay nadie más crítico con las historias policiales que aquellos que deberían sentirse identificados con ellas. A los policías las novelas negras les duran quince o veinte páginas: no soportan ver cómo quienes se encargan de homicidios -en España, sólo el 0.4% de los agentes del Cuerpo- son los únicos protagonistas de las obras, en las que nada se habla de los trámites administrativos y burocráticos de un trabajo en el que te puede tocar auxiliar a los borrachos o elaborar un informe sobre el ruido en el vecindario; descubren con estupor cómo muchos autores no son capaces de distinguir un revólver de una pistola, o cómo los procedimientos que narran en algunas novelas distan mucho de parecerse a los empleados en la realidad. “En algunas novelas se habla de cargos policiales que no existen, y en otras se narran formas de matar que son absolutamente inverosímiles, tanto que si alguien intentara asesinar eso caería en el más ridículo de los fracasos”, continuaba el policía. Lee más
-
En el diario...
- Listado de comunicaciones
- VIII Congreso de Novela y Cine Negro: Call for papers
- Reportaje en “Silencio, se lee”
- Fin de fiesta
- La mirada quirúrgica de José María Guelbenzu
- David Trueba: “La vida siempre tiene una pincelada negra”
- El trauma del héroe y geografías del crimen
- Historias de la radio, violencia nórdica y viñetas italianas
- El mito de la mujer fatal y la novela negra lesbiana
- Reflejos de la violencia social
-
Noticias por tema
-
Archivo
Nuestras críticas
Galerías
-
Hasta pronto
Cansados pero muy satisfechos, hemos puesto punto y final a la séptima edición de un congreso que sigue creciendo gracias al conocimiento y a la curiosidad que aportáis investigadores y alumnos. Gracias por hacerlo posible.
-
Publicaciones
-
Enlaces