Y un jamón

Escrito en marzo 25, 2012
Archivado en Noticias

Tal y como anunciamos en la jornada de clausura, una de las novedades de la novena edición que celebraremos en 2013 será la entrega del I Premio de Novela del Congreso y de la empresa de embutidos Julián Martín. Estamos trabajando ya en la convocatoria, las bases y la confección del jurado, que muy pronto presentaremos públicamente. El galardón se entregará a la mejor novela negra publicada en el año 2012, cuyo autor recibirá un apetitoso jamón de pata negra.

Brindis final

Escrito en marzo 25, 2012
Archivado en VIII Edición


Entre ojeras y gin-tonics, despedimos la octava edición del congreso. Prometemos recargar pilas y volver el año que viene. De izquierda a derecha, María Marcos Ramos, Antonio Marcos, Àlex Martín Escribà, Javier Voces, Kat Bestard, Javier Sánchez Zapatero y Alejandro L. Merayo.

 

Del guión a la sala de montaje: la coherencia de Patricia Ferreira

Escrito en marzo 23, 2012
Archivado en Cine, Narrativa, VIII Edición

Guardaremos las notas de la conferencia de la directora Patricia Ferreira, con la que se clausuró esta edición del congreso, como un ejemplo completo del proceso de adaptación de una novela, desde el guión y la relación con el autor de la obra hasta la planificación, el rodaje y la sala de montaje. Su película El alquimista impaciente llevó a la pantalla en 2002 el libro de Lorenzo Silva protagonizado por los guardiaciviles Bevilacqua y Chamorro, una pareja que supuso una revelación en el panorama de la novela negra española. La génesis del filme, sus decisiones narrativas, la elección de actores, la documentación, los momentos de trabajo privados y colectivos… Ferreira habló y protagonizó un jugoso debate con la misma precisión, detallismo y significación que hemos visto en sus películas, desde su debut en 1999 con Sé quién eres. En breve volveremos a oír hablar de ella, ya que estrena su última película Los niños salvajes en el Festival de Málaga de Cine Español el próximo mes

Lee más

Gracias por traernos los libros

Escrito en marzo 23, 2012
Archivado en VIII Edición

Se habla mucho del paso del libro de papel al digital. Pero no podemos evitar que se nos caiga la baba cuando durante toda la semana hemos visto en un rincón de la sala de la Filmoteca de Castilla y León esas mesas llenas de libros, gracias a la colaboración de Hydria, una de esas librerías que siguen regentadas por libreros y que apuestan por el contacto con el lector más allá de la transacción comercial. Búsquenles el resto del año en la Plaza de la Fuente. Hasta el congreso trajeron una selección de títulos donde los clásicos se alternaban con los contemporáneos y que permitía la materialización de todo lo que se ha hablado en las salas en unos cuantos volúmenes, de esos que ocupan sitio pero no ocupan lugar y que recogen el polvo en nuestras casas, como tiene que ser.

Jorge J. Sánchez Iglesias, ganador del II Premio de Microrrelato

Escrito en marzo 23, 2012
Archivado en Noticias, VIII Edición

Jorge J. Sánchez Iglesias

AL FINAL…

La pistola en la mano, humeante; a sus pies, exangüe, un cuerpo.

Ahora venía lo difícil: huir durante doscientas páginas.

 

Jorge J. Sánchez Iglesias, profesor en la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca, ha resultado ganador de la segunda edición del Premio de Microrrelato de temática negra que organiza el congreso en colaboración con El Corte Inglés para estimular la creación literaria entre sus participantes. Ese juego metaliterario en el que el protagonista parece ser consciente de su creación novelesca, titulado Al final…, fue el elegido por un jurado compuesto por profesores de la Facultad de Filología entre más de un centenar de propuestas. Jorge J. Sánchez recibió un libro electrónico, donado por el patrocinador, como premio. Le hemos recomendado unas cuantas buenas novelas negras para que lo estrene. Enhorabuena y gracias a todos por participar.

 

“Telaraña de mentiras”: la novela toma vida en el juego de rol

Escrito en marzo 23, 2012
Archivado en Noticias, VIII Edición

Foto de grupo de los participantes en la sesión de rol en vivo. En primer término, Iván Pérez y Seve Acosta (con sombrero) junto a Juantxi Rodríguez, narradores de la partida

Una de las nuevas actividades de este año en el congreso fue la invitación a todos los participantes a dotar de vida a los personajes de los que pasamos horas hablando. Detectives, mujeres fatales, asesinos, tramas de corrupción… Juantxi Rodríguez, Seve Acosta e Iván Pérez construyeron una historia y más de veinte personas, entre alumnos y ponentes, se dejaron llevar por el espíritu del juego y de la imaginación. ¡Y cómo lo disfruntaron! Gracias a sus organizadores por la ampliar las formas de apasionarnos por el género negro.

¡Rock&Roll!

Escrito en marzo 23, 2012
Archivado en Cine, VIII Edición

Valeriano Piñeiro, Raquel Crespo, María Pilar Rodríguez y Luis Gállego

Dos de los rostros más inquietantes, cuando actúan en películas negras, del cine español han sido los protagonistas de la última mesa de comunicaciones del congreso. José Coronado borda ese papel de “muerto andante” en No habrá paz para los malvados, que ha analizado María Pilar Rodríguez. Valeriano Piñeiro y Raquel Crespo nos han traído una aproximación formal e intertextual de Mientras duermes, con Luis Tosar dirigido por Jauma Balagueró. Luis Gállego ha expuesto una abundante documentación recreando el papel del periodista en el cine negro clásico.

Resumen completo de la mesa sobre cine negro.

Sospechas y detectives mediadores en el neopolicial

Escrito en marzo 23, 2012
Archivado en Narrativa, VIII Edición

María Pizarro, Luz Souto y Gonzalo Lizardo

Comenzamos la jornada de clausura del congreso con la tercera mesa de comunicaciones sobre el neopolicial iberoamericano. Gonzalo Lizardo ha analizado Blanco nocturno, de Ricardo Piglia, con un detective como mediador entre el mundo de lo real y el artificio literario. Luz Souto ha traído la intriga y la sospecha en torno a la dictadura argentina que formula Alicia Plante en Una mancha más y María Pizarro establece como lugar de encuentro de la novela policial “trasatlántica” el concepto de búsqueda.

Resumen completo de la mesa sobre neopolicial.

Benjamín Prado, género aplicado a los cabos sueltos de la Transición

Escrito en marzo 23, 2012
Archivado en Narrativa, VIII Edición

Benjamín Prado ha trabajado en sus más recientes novelas el tema del pasado histórico, especialmente la Transición, aplicando formas narrativas muy entroncadas en el género negro. Estructura narrativa, personajes… sus libros cuentan con un aire de intriga que abre posibilidades para escapar de las versiones oficiales. Tramas verosímiles que posibilitan personajes que luchan, a la manera de los detectives clásicos, con una pequeña heroicidad contra poderes que les superan.

“Siempre he pensado que toda novela que merezca ser leída es una novela negra. Puede cumplir con todas las características del género o no, pero si no tiene un misterior que resolver, una dosis, algo que desenterrar que haga que el lector avance, a mí suele interesarme menos. Casi todos los relatos que te atrapatan tienen algo de misterio. Billy Wilder decía que hay una manera buena y otra mala de empezar una película: en la mala, se ilumina una habitación, se abre una puerta y entra Cary Grant. En la buena, Cary Grant entra por la ventana. Ahí ya hay un misterio”, dijo en su conferencia de ayer.

Lee más

Bufalino y Patricio Pron, dos visiones del género

Escrito en marzo 22, 2012
Archivado en Narrativa, VIII Edición

Terminamos la jornada de comunicaciones por hoy con dos propuestas divergentes. Sara Malfatti ha analizado el divertido juego metalitarario que escribe Gesualdo Bufalino en su novela Qui Pro Quo, un texto que exige complicidad y participación. Blanca Fernández ha hablado sobre la atmósfera criminal de la dictadura argentina (1976-1983) y cómo Patricio Pron realiza en El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia un ejercicio de recuperación de la memoria.

Resumen completo de la mesa “Literatura negra sin fronteras”.

Traducciones, ciudades, historia… clásicos y contemporáneos

Escrito en marzo 22, 2012
Archivado en Cine, Narrativa, VIII Edición

Isabel Barrios, Sebastià Bennasar, Fernando Daniel Durán, Carmen Faré y Daniel Linder

Terminamos el turno de mañana con una mesa de comunicaciones llena de temas sugerentes. Carm Farré ha hablado de dos novelas que analizan la visión sobre la gente mayor en la narrativa de género, escritas por Sue Grafton y Kathy Reichs. Daniel Linder ha realizado otra de sus exhaustivas investigaciones en el campo de la traducción, esta vez sobre cómo se ha traducido el argot en las versiones españolas de las obras de Hammett y Chandler. Sebastià Bennaser reclama el papel de la novela negra en el estudio de la historia, poniendo como ejemplo al escritor Agustí Vehí. Isabel Barrios nos ha llevado al imaginario de la adaptación de Double Indemnity (Perdición) y FErnando Daniel Durán ha vuelto sobre la figura del pionero mexicano Rafael Bernal, que ofrece una nueva visión de la ciudad de México.

Resumen completo de la mesa “Género negro universal, de lo clásico a lo contemporáneo”.

Mujeres investigadoras y fricciones entre realidad y ficción

Escrito en marzo 22, 2012
Archivado en Cine, Narrativa, SeriesTV, VIII Edición

Melissa A. Stewart, Inmaculada Pertusa, Mª Ángeles Rodríguez, María Elisa Núñez y Emilio de Miguel (moderador)

Emilio de Miguel ha moderado una mesa dedicada a los trasvases y fricciones que se dan entre la literatura, la realidad y el cine. En esta ocasión se ha analizado la relación, basada en el psicoanálisis de la novela de Cristina Rivera Garza, Nadie me verá llorar, y la película Un método peligroso, de David Cronenberg. La Laura investigadora de la serie de televisión ha vuelto a visitarnos; otra producción televisiva, El crimen del Capitán Sánchez ha servido para buscar los pasadizos entre realidad y ficción, y hemos hecho un repaso por las mujeres investigadoras de la narrativa del nuevo milenio.

Resumen completo de la mesa “Entre lo literario y lo audiovisual”.

Lo social y la memoria en el giallo italiano

Escrito en marzo 22, 2012
Archivado en Narrativa, VIII Edición

José Abad, Milagro Martín y Laureano Núñez

El giallo, nombre que recibe en Italia el género por el color amarillo de las portadas fundacionales de su edición, vuelve a ser tema de debate. Laureano Núñez ha hecho un repaso por las novelas contemporáneas y su relación con la memoria y la historia, mientras que José Abad se ha centrado en esta ocasión en la serie de Duca Lamberti del escritor Giorgio Scerbanenco, y Milagro Martín ha estudiado el caso de Silvana La Spina como símbolo el relato social dentro del marco de la novela policiaca siciliana.

Resumen completo de la mesa sobre giallo.

Género en femenino, sociedad canaria y visibilidad para Isaac Montero

Escrito en marzo 22, 2012
Archivado en Narrativa, VIII Edición

Jessica Suárez, Emilia Velasco, Anna María Villalonga y Eva París

La tercera mesa dedicada a la novela negra española ha traído las obras de dos autoras barcelonesas que se inscriben en el género con diferentes fondos temáticos. En Negras tormentas, tercera novela de la escritora barcelonesa Teresa Solana, utiliza la ficción criminal como pretexto para reflexionar sobre el pasado, mientras que Susana Hernández articula unas preocupaciones que corresponden al marco político del llamado feminismo diferencialista. Se ha debatido también sobre la obra de José Luis Correa, con su análisis de la sociedad canaria, y del período de la Transición visto por Isaac Montero.

Resumen completo de la mesa sobre novela negra española.

Barcelona: la trama de la ciudad y la trama literaria

Escrito en marzo 22, 2012
Archivado en Narrativa, VIII Edición

Stacey Dolguin, Pablo Gil, Joaquim Ventura, Anastasio Kanaris (moderador) y Xulio Pardo

Segunda mesa de comunicaciones dedicada a la novela negra española, con una fuerte presencia de uno de los recursos clásicos del género: la ciudad como protagonista. En este caso, Barcelona, la de Manuel Vázquez Montalbán y Juan Marsé, entramados urbanos indistinguibles de sus tramas narrativas. También se ha discutido cómo una narración ajena a toda crítica social es compatible con ella en una novela posmoderna como La piel del tambor, y se ha rescatado la figura de Ánxel Fole, uno de los miembros constituyentes del género negro en la literatura gallega.

Resumen completo de la mesa de novela negra española.

En torno a “El alquimista impaciente”, noir brasileño y Thomas Pynchon

Escrito en marzo 22, 2012
Archivado en Cine, Narrativa, VIII Edición

Ernesto Pérez, Laura Arroyo, Josefina Vázquez y Anna Maria Balogh

La presencia del cine negro es uno de los pilares del congreso y en la segunda de las tres mesas dedicadas al análisis fílmico hemos contado con dos versiones de la película protagonista de esta edición, El alquimista impaciente, cuya directora, Patricia Ferreira, cerrará mañana esta edición. También hemos hecho un repaso de la evolución del noir brasileño, de donde nos han llegado poderosos filmes, y se ha comprobado como los clásicos del género se filtran en la narrativa de un escritor de culto, Thomas Pynchon, especialmente en su novela Vicio propio.

Resumen completo de la mesa de cine negro.

Un clásico de Alan Moore y la renovación de Vertigo Crime

Escrito en marzo 22, 2012
Archivado en comic, VIII Edición

Ignacio Ramos y Diego Matos

Nueva mesa de cómic y el nombre de Alan Moore continúa sonando con fuerza en el congreso. Ignacio Ramos ha analizado en profundidad su From Hell, la versión de la historia de Jack el Destripador, poniéndola en relación con la cultura decimonónica: la doble moral victoriana, la espectacularización del crimen, los recursos formales basados en las gacetas policiales y en la influencia del Grand Guiñol… una ponencia para tener junto a la magnífica obra de Moore y Campbell. Diego Matos se ha centrado en el diseño editorial de Vertigo Crime, un sello que pretende aportar nuevas visiones del género, mezclándolo con otros ámbitos narrativos como el terror y la ciencia ficción, innovando y buscando nuevos puntos de vista tanto en el contenido como en la forma.

Resumen completo de la mesa sobre cómic.

Alfons Cervera: disparen contra el olvido

Escrito en marzo 22, 2012
Archivado en Narrativa, VIII Edición

Alfons Cervera entre Àlex Martín y Javier Sánchez Zapatero. Foto de Chelo Rozas

Hubo un momento en el que la novela negra fue un refugio: libros difíciles de encontrar, historias de perdedores, antihéroes luchando por mantener unos principios en una sociedad corrupta, decisiones que se toman para siempre, claroscuros, la sensación de saber quiénes son de los tuyos, aprender a identificar la retórica y la voz del enemigo. Había un mundo oculto marcado por la violencia –tan estructural como siempre ha sido– y la novela negra lo ponía por escrito con mucho más alcance que pretensiones. La literatura de Alfons Cervera (Gestalgar, Los Serranos, Valencia, 1947 –narrador, periodista, poeta– ha transitado por caminos memorialistas, dando voz a los que perdieron, una voz espléndida, como pudimos comprobar ayer en la sesión de tarde del congreso.

Cervera se hizo una foto con una pistola medio de juguete y luego apuntó y disparó sobre el panorama de sobreabundancia de la novela negra actual. Y de alguna manera, de su debilitamiento. El título de su charla –”¿Por qué dejé de leer novela negra?”– suponía una provocación en un congreso como este, pero en realidad su discurso fue un encendido elogio del género tal y como él y muchos de nosotros lo hemos conocido: como algo ligado a la memoria y a la Cara B de lo real. “El género me enseñó a saber donde está lo mejor y lo peor de eso que llamamos lo humano”, dijo.

Lee más

Las pinches novelas de Leonardo Padura

Escrito en marzo 21, 2012
Archivado en Cine, Narrativa, VIII Edición

Eilis Gallagher, Paula Martínez, Jafet Israel Lara e Ivonne Grimaldi

La segunda mesa dedicada al neopolicial iberoamericano derivó en los múltiples usos de la expresión mexicana “pinche”, mencionada por Jafet Israel Lara en su ponencia sobre el pionero del negro Rafael Bernal. Llegamos a la conclusión de que el adjetivo sirve tanto para momentos de enfado como de alegría, y en ese sentido se lo aplicamos a Leonardo Padura, dos de cuyas novelas se han estudiado a fondo en esta serie de ponencias: La novela de mi vida y El hombre que amaba a los perros. Ivonne Grimaldi ha estudiado la fenomenología de la traducción y adaptación de una novela italiana de Gianrico Carofiglio.

Resumen completo de la mesa sobre neopolicial iberoamericano.

Gánsteres, policías, “chicas almodóvar”, trailers y Rafaela Aparicio

Escrito en marzo 21, 2012
Archivado en Cine, VIII Edición

Gregory Stallings, Virginia Sánchez, Manuel de la Fuente, Javier Voces, Alejandro López Merayo y Miriam López

Ascensión Rivas ha moderado la mesa de comunicaciones dedicada al cine negro, donde se han tocado temas tan jugosos como la crónica social en la obra cinematográfica de Juan Madrid, la voz femenina del género en las películas de Pedro Almodóvar, un análisis estético y musical de esa maravillosa rareza española que es El extraño viaje (1964), la figura del gánster posmoderno entre sus orígenes cercanos al western americano hasta su vertiente nórdica y la mecánica de un género apenas estudiado pero decisivo a la hora del éxito de una película: el trailer cinematográfico.

Resumen completo de la mesa de cine negro.

Los Soprano y The Wire, clásicos contemporáneos

Escrito en marzo 21, 2012
Archivado en SeriesTV, VIII Edición

Miguel Amores, María Marcos, Judith Helvia García y Luis Veres

Dos series “clásicas contemporáneas” han encabezado la mesa de comunicaciones “El cine negro se pasa a la televisión”. El imaginario social de Los Soprano, basado en el sexo y el dinero, con un sistema patrimonialista, ha sido diseccionado hasta el detalle. Hemos encontrado en Homicidio, el monumental reportaje de que David Simon escribió siguiendo las reglas del nuevo periodismo, las señas de identidad de The Wire. Analizamos también dos series españolas –Los misterios de Laura y Homicidios” buscando el secreto de la buena acogida de la primera y de la desaparición de la segunda; y, desde el campo de investigación de la música, hemos visto cómo se recrean los ambientes tópicos del género en capítulos especiales de seriales que no se inscriben en el audiovisual policiaco.

Resumen completo de la mesa “El cine negro se pasa a la televisión”.

La vitalidad del neopolicial iberoamericano

Escrito en marzo 21, 2012
Archivado en Narrativa, VIII Edición

Vega Sánchez, Brenda Cappuccio, Marcin Sarna y Adriana Sara Jastrzebska

El neopolicial latinoamericano es quizá el mayor vivero de buenas noticias respecto a la frescura y la implicación del género negro en la sociedad. En esta primera mesa se analizan obras de Cristina Rivera Garza, Nahum Montt y Rafael Courtoisie, acompañándolas de una panorámica que trata de explicar cómo los escritores latinoamericanos intentan abordar a través del género o en sus proximidades la violenta y cruda realidad social.

Resumen completo de la mesa de neopolicial iberoamericano.

Marías y Benet, dos nombres fuera del catálogo

Escrito en marzo 21, 2012
Archivado en Narrativa, VIII Edición

Andreu Navarra, Fátima López, Nuria Sánchez y Cécile Petit

La primera de las mesas de comunicaciones sobre novela negra española que están programadas en esta edición ha convocado los nombres de dos escritores que no figuran en el catálogo del género: Javier Marías y Juan Benet. De Marías se estudia, a través de dos de sus obras, su condición posmoderna y se analiza la impunidad de ciertos crímenes. Benet escribió El aire de un crimen en los años ochenta, dando un giro de inteligibilidad a su prosa, sin olvidar sus temas de siempre. Con Javier Piqueras de Noriega nos adentramos en el subgénero del thriller académico y hacemos un repaso por el tipo de sociedad que reflejan algunas de las más recientes novelas negras españolas.

Resumen completo de la mesa de novela negra española.

Tres colores: amarillo, negro y blanco

Escrito en marzo 21, 2012
Archivado en Cine, comic, VIII Edición

Ludovico Longhi, Maria do Carmo y Bernd G. Bauske

En la primera mesa de la mañana, “Giallo italiano y nordic noir”, moderada por Manolo González de la Aleja, se ha hablado de colores: el amarillo de la histórica colección de Mondadori –cuya historia en la época del fascismo es el tema de la comunicación de Bernd G. Bauske–, el negro que está siempre presente en la novela de género –se estudia una magnífica película de Mario Bava, La ragazza che sapeva troppo– y la versión blanca y helada de la misma violencia que nos ha llegado como un alud desde los países nórdicos, con el ejemplo de Camilla Läckberg.

Resumen completo de la mesa “Giallo italiano y nordic noir”

Cóctel de bienvenida

Escrito en marzo 21, 2012
Archivado en Noticias, VIII Edición

Ayer disfrutamos de unos agradables momentos de charla y refrigerios con los investigadores asistentes a esta nueva edición del congreso. Fue un placer contar con vuestra asistencia.

Gonzalo Suárez: “Busco un género degenerado en la realidad”

Escrito en marzo 21, 2012
Archivado en Cine, Narrativa, VIII Edición

Después de tres años intentando contar su su presencia, llegó al congreso Gonzalo Suárez (Oviedo, 1934). Tenía que estar aquí porque en su obra está teñida de género negro ya incluso desde su primera novela, De cuerpo presente (1963) y en películas como El detective y la muerte (1994). Hablamos a menudo del proceso de adaptación literaria, pero en Suárez convergen con naturalidad la literatura, el cine, el periodismo, convirtiendo cada uno de sus textos en una búsqueda de la realidad a través de “mentiras de verdad” que se imponen a las “verdades de mentira”. Su obra se escapa de la clasificación -siempre constrictora- y está teñida de una vibración extremadamente literaria, consciente de que la realidad se revela, con suerte, en la ficción y en la estructura narrativa.

Muchos de los asistentes al congreso vieron ayer por primera vez El detective y la muerte y tuvieron la oportunidad de, con la excusa de hablar sobre la película, introducirse en ese intrincado “universo Suárez”, lleno de referencias, anécdotas significativas, digresiones que acaban cerrándose en algún momento y esa sensación de que “todo tiene que ver con todo. Me gustaría mezclar más. Me obsesiona eso. Busco un género degenerado en la realidad. Por supuesto, no lo encuentro”.

Lee más

“Twin Peaks es la serie que cambió la televisión”

Escrito en marzo 20, 2012
Archivado en Cine, SeriesTV, VIII Edición

Isabel Vázquez

Isabel Vázquez, profesora de la Universidad Europea de Madrid y colaboradora del canal FOXCrime, llegó al congreso para hablar de series de televisión. Su discurso reúne los puntos de vista del autor –es escritora y guionista–, del conocedor del mercado audiovisual y del análisis del investigador, por lo que su conferencia ha resultado un acicate para ver o revisar series, replantearse la importancia de algunos hitos televisivos y, sobre todo, disfrutar con la ficción de género negro, desde Twin Peaks hasta The Killing.

“Stacy Keach perdió su nombre, todo el mundo le conocía como Mike Hammer”, ha afirmado para referirse al impacto de una serie que retomaba todo el imaginario masculino del cine negro clásico: un detective cínico, violento, solitario, vestido con gabardina, tirantes y sombrero. Trazando un puente hasta la actualidad, Isabel Vázquez nos presenta un cambio de modelo, personificado en Sarah Linden, la investigadora de The Killing. “Policía no gregaria, instrospectiva, antipática… Hay un montón de series intermedias entre un punto y otro”.

Lee más

El pasado como caja de resonancia del presente

Escrito en marzo 20, 2012
Archivado en Cine, Narrativa, VIII Edición

Agustín Reyes, Juan Manuel Martín, Beth A. Butler y Josmar de Oliveira

La mesa de comunicaciones “Historia, memoria y realidad en el género negro” ha propuesto interesantes lecturas del pasado y sus implicaciones en el presente. La trilogía de Selb del alemán Bernhard Schlink constata los efectos de la guerra y del nazismo en sus protagonistas; la obra de James McClure se sumerge en la época del apartheid sudafricano y crea una inolvidable pareja interracial de investigadores, el teniente Kramer, de origen afrikáner, y el sargento Zondi, de origen zulú. También hemos visto dos maneras de abordar la novela histórica con ambientación monacal y las implicaciones semióticas de la enunciación en la adaptación de Pacto de sangre-Perdición.

Resumen completo de la mesa “Historia, memoria y realidad en el género negro”.

Miradas sobre la sociedad griega y el clasicismo de Fred Vargas

Escrito en marzo 20, 2012
Archivado en Narrativa, VIII Edición

María Palaiologou, Esther Navío y Ascensión Rivas

La mesa sobre literatura griega y francesa nos deja a dos autores totalmente consagrados en el panorama internacional y un valor griego por descubrir, Costas Calfópulos. Hemos hablado de cómo la última novela de Petros Márkaris es la más coral, con frecuentes personajes secundarios interviniendo directamente en la trama, trasunto de la voz de la sociedad griega. Con la francesa Fred Vargas y su Ejército furioso hemos visto su capacidad para dar unidad a sus obras y conseguir una sensación de clasicismo y frescura envidiables.

Resumen completo de la mesa de literatura griega y francesa.

Frank Miller y Alan Moore, superhéroes del negro

Escrito en marzo 20, 2012
Archivado en comic, VIII Edición

Xavier Morón, Daniel Salanova y Xulio Carballo

Alan Moore y Frank Miller han sido los protagonistas de la primera mesa de comunicaciones de esta edición del congreso. Ambos llevaron el cómic en los años ochenta a la parte de arriba de la cada vez más difusa frontera entre la alta cultura y la popular. La recreación de Moore de Jack el Destripador, las semejanzas entre dos personajes, Marlowe y Rorschach, y las referencias genéricas de Miller han sido los temas de debate. Cristina Anta leyó la ponencia del ausente Rafael Pontes.

Resumen completo de la mesa de cómic.

keep looking »