Listado de comunicaciones
Escrito en enero 18, 2012
Archivado en Cine, comic, Narrativa, Noticias, VIII Edición
A continuación os mostramos los títulos de las 76 comunicaciones que han sido seleccionadas por el comité científico del VIII Congreso de Novela y Cine Negro. Del 20 al 23 de marzo, en Salamanca se hablará de Leonardo Padura, The Wire, Fred Vargas, Manuel Vázquez Montalbán, Andrea Camilleri, Double Indemnity, Homicidio, Ángel Xole, Juan Madrid, Cristina Rivera Garza, El alquimista impaciente, Alan Moore, George Pelecanos, Sue Grafton, Los Soprano, Dashiell Hammett, No habrá paz para los malvados, Bernhard Schlink, Agustí Vehí, Juan Benet, Ricardo Piglia, Petros Márkaris, El talento de Mr. Ripley… y mucho más. Lee más
VIII Congreso de Novela y Cine Negro: Call for papers
Escrito en septiembre 15, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, Noticias
VIII CONGRESO DE NOVELA Y CINE NEGRO
HISTORIA, MEMORIA Y SOCIEDAD EN EL GÉNERO NEGRO
20, 21, 22 Y 23 DE MARZO DE 2012
La octava edición del Congreso de Novela y Cine Negro de la Universidad de
Salamanca se celebrará durante los días 20, 21, 22 y 23 de marzo de 2012. En esta
ocasión, el congreso tendrá como título genérico “Historia, memoria y sociedad”
y tendrá como temas preferentes de estudio los que se ajusten a los siguientes
centros de interés:
1. Género negro y memoria histórica: investigar el pasado
2. Desencanto y memoria en el género negro
3. La novela negra como crónica
4. El reflejo de la sociedad en el género negro
5. Entre la novela negra y la novela social
6. La sociedad del mestizaje en el género negro
7. Nostalgia de género: marcas clásicas en la novela y el cine negro
8. El género negro en países emergentes: el caso de Brasil
9. Retratos de sociedad en el cine negro
10. Historia y sociedad en las series de televisión negras
11. Adaptaciones cinematográficas: de la novela a la pantalla
12. Género negro y cómic
13. Periodismo y género negro: dos disciplinas complementarias
El objetivo principal del Congreso será reunir a todo tipo de especialistas y creadores que aporten nuevos puntos de vista sobre estas temáticas. Con las aportaciones de los asistentes se pretenden aportar diversos y novedosos puntos de vista dentro del estudio de la narrativa y el cine negros.
Además de los comunicantes, participarán en el congreso destacados escritores, directores de cine, periodistas y expertos universitarios como conferenciantes plenarios. También habrá proyecciones, mesas redondas, coloquios y destacadas actividades sociales.
PROPUESTAS Y PLAZOS DE PRESENTACIÓN: Para alcanzar un ámbito más amplio que las últimas ediciones, el comité organizador pretende interactuar dentro del ámbito universitario convocando a numerosos estudiosos, investigadores y expertos en el tema a poder participar mediante la presentación de comunicaciones.
Las intervenciones en castellano no superarán los 20 minutos y los interesados deberán enviar un resumen (máx. 200 palabras) acompañado de un breve curriculum biobibliográfico (4 líneas) ANTES DEL 8 DE DICIEMBRE de 2011 a la dirección de correo electrónico: prensacongreso@gmail.com. El comité organizador confirmará la aceptación de las comunicaciones el día 31 de DICIEMBRE de 2011 a través de comunicación vía email y a través de la página web del congreso (http://www.congresonegro.com).
Posteriormente, y como se viene haciendo todos los años, se publicará un volumen con las conferencias y ponencias seleccionadas por la organización.
La cuota de inscripción al congreso y los derechos de lectura comunicación será de 125 euros (90 para los miembros de la Universidad de
Salamanca) y habrá de abonarse antes del 10 de febrero de 2012 en la cuenta 3016 0124 75 2070175811 (Caja Rural de Salamanca; código IBAM: ES 70 3016 0124 75 2070175811; código BIC-SWIFT: BCOEESMM016), indicando en el destinatario “Asociación de Novela y Cine Negro” y en el concepto “Nombre y apellidos del comunicante”.
Toda la información relacionada con el VIII Congreso de Novela y Cine Negro – conferenciantes, escritores invitados, inscripción, alojamiento, actividades, etc.- se podrá consultar en la web (http://www.congresonegro.com)
DIRECCIÓN Y ORGANIZACIÓN: Àlex Martín Escribà (Universidad de Salamanca) y Javier Sánchez Zapatero (Universidad de Salamanca)
COMITÉ CIENTÍFICO: Dante Barrientos Tecún (Universidad Aixen-Provence), Àlex Casadesús Bordoy (Universitat de les Illes Balears), Emma Camarero (Universidad de Salamanca), José F. Colmeiro (Michigan State University), Francisco Javier Frutos Esteban (Universidad de Salamanca), Manuel González de la Aleja (Universidad de Salamanca), Iván Martín Cerezo (Universidad Autónoma de Madrid), Claudio Milanesi (Université Aix-en-Provence), Francisca Noguerol Jiménez (Universidad de Salamanca), José Antonio Pérez Bowie (Universidad de Salamanca), Adolf Piquer Vidal (Universidad Jaume I de Castellón), Joan Ramon Resina (Stanford University), Javier Rodríguez Pequeño (Universidad Autónoma de Madrid), José Luis Sánchez Noriega (Universidad Complutense de Madrid), Enric Sullà (Universidad Autónoma de Barcelona) y Georges Tyras(Université Stendhal, Grenoble 3).
Reportaje en “Silencio, se lee”
Escrito en abril 26, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, Noticias, VII Edición
El equipo del programa sobre libros de la Televisión de Castilla y León, “Silencio, se lee”, desembarcó en Anaya para contar lo que pasaba en el congreso. El resultado es este reportaje con carácter penumbroso y literario. Podéis conocer su sitio web aquí.
Fin de fiesta
Escrito en abril 16, 2011
Archivado en VII Edición
No todo va a ser trabajar. El equipo organizador, relajado, feliz y con ojeras, el viernes por la noche en el Cambalache, sede habitual de reuniones previas, sesiones de preparación y celebraciones congresuales. Hubo brindis, evocaciones de los mejores momentos del Congreso e incluso planes para la próxima edición. De izquierda a derecha, en la parte superior de la imagen: Antonio Marcos, María Marcos Ramos, Javier Voces Fernández y Javier Sánchez Zapatero. Y en la parte inferior: Nerea Oreja, Àlex Martín Escribà, Kat Bestard y Alejandro López Merayo. Faltaba Víctor Bermúdez, pero su espíritu estuvo presente en forma de botella de tequila.
La mirada quirúrgica de José María Guelbenzu
Escrito en abril 14, 2011
Archivado en Narrativa, VII Edición
José María Guelbenzu poseía una sólida trayectoria literaria antes de escribir novela policiaca. Ganador del Premio de la Crítica en 1981 por El río de la luna, crítico literario en Babelia y recopilador de cuentos populares, su obra había partido de un deseo experimental y vanguardista para adentrarse de pleno en la condición humana, o en el enfrentamiento entre conciencia y realidad. Amante de la novela policiaca, la narrativa de intriga, publicó en 2001 No acosen al asesino, donde presentó a la jueza Mariana de Marco, a la que ha segudo dando protagonismo en tres obras más: La muerte viene de lejos, Un asesinato piadoso y El cadáver arrepentido. Desde el profundo conocimiento de los mecanismos de la intriga y de las variantes genéricas que ha deparado a lo largo de la historia, Guelbenzu explicó la génesis de su vertiente policiaca y ofreció una conferencia nada complaciente con el estado actual de la novela criminal: cuáles son sus variantes, problemas, alternativas y vicios. Un pequeño manual tan preciso como su escritura, en el que la obra de los grandes clásicos del género es el espejo de la abundante narrativa de género que se escribe en nuestros días.
David Trueba: “La vida siempre tiene una pincelada negra”
Escrito en abril 14, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Ni en sus películas como director –La buena vida, Obra maestra, Soldados de Salamina, Bienvenido a casa, La silla de Fernando y ¿Qué fue de Jorge Sanz? (TV)– ni en sus novelas –Abierto toda la noche, Cuatro amigos y Saber perder–, David Trueba ha cultivado de una forma activa y dentro de ciertas normas el género negro. Sin embargo, practica una aguda mirada sobre lo literario y entre sus lecturas de referencia se encuentran algunos de los clásicos del género. Dice preferir “la vida sobre el género”, pero afirma que “la vida siempre tiene una pincelada negra”. En su charla ha hablado de cómo los novelistas norteamericanos que dieron origen a este tipo de literatura tuvieron una importancia fundamental en el desarrollo de la novela existencialista y que el cine ha ayudado a reivindicar la narrativa negra “como algo que nos concierne”. Partiendo de la idea de que “el arte embellece lo que toca y exprime a un al ser humano y le saca la esencia”, define el crimen como algo sucio y sórdido, y reflexiona sobre la coartada moral de la guerra, el imposible afán de perseguir una justicia absoluta y coincide con la sentencia de Rafael Azcona: “El sentido de la vida es desayunar”.
El trauma del héroe y geografías del crimen
Escrito en abril 11, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Samuel Fernández Pichel, Sabastià Bennassar y Agustín Reyes Torres
La última mesa de comunicaciones del congreso ha juntado a dos investigadores sobre la literatura negra no occidental. Agustín Reyes Torres, de la University of Virginia y Universidad de Valencia, ha demostrado cómo estas narraciones pueden convertirse en una excepcional herramienta didáctica sobre el binomio que forma la globalización literaria y las particularidades de cada espacio y escritor, analizando las obras de autores árabes, africanos y asiáticos. Sebastià Bennassar, de la Universidad Pompeu Fabra, centra su punto de vista en el Islam del mediterráneo occidental, sacando algunas conclusiones que podrían aplicarse hoy mismo a las páginas de los periódicos: connivencia con gobiertos disctatoriales, relación entre pobreza y fundamentalismo, ignorancia europea de la vecindad con estos países… Samuel Fernández Pichel, de la Universidad Pablo Olavide de Sevilla, se enfrenta al género desde los relatos que laten en su interior. La teoría del trauma proporciona herramientas de análisis para realizar una lectura de títulos cinematográficos de las últimas décadas y comprobar cómo el género ha explorado una nueva figuración de la masculinidad heroica y un sentido de la culpa en cuyo epicentro reside siempre el dilema sobre la identidad femenina.
Historias de la radio, violencia nórdica y viñetas italianas
Escrito en abril 11, 2011
Archivado en Cine, comic, Narrativa, VII Edición
Miriam López Santos, Yolanda Romano y Alejandro López Merayo
La última sesión de comunicaciones del jueves nos trajo dos formatos y perspectivas distintas. Miriam López Santos, de la Universidad de León, ha analizado las producciones del último cine negro nórdico, donde la posmodernidad toma rasgos violentos, presentando una galería de horrores y una estetización de la violencia que lleva lo mostruoso hasta lo sublime. Alejandro López erayo, de la Universitat Autònoma de Barcelona y Universidad de Salamanca, vuelve la vista hacia la época dorada de la radionovela en España, un formato que reunía a la familia y hacía participar a los oyentes de la experiencia de convertirse en un detective aficionado. Yolanda Romano Martín, de la Universidad de Salamanca, ha trazado un recorrido por las últimas manifestaciones del cómic de género negro en Italia, un país donde frecuentemente se mezclan literatura y viñetas, dando lugar a una de las escenas más interesantes de la novela gráfica europea.
El mito de la mujer fatal y la novela negra lesbiana
Escrito en abril 11, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Paqui Noguerol, Inmaculada Pertusa, Marina López y Luz C. Souto
La segunda mesa dedicada al papel de lo femenino en la novela negra clásica y actual nos ha dejado dos interpretaciones alrededor de la mujer fatal y una exposición sobre la narrativa negra lesbiana española. Luz Soto, de la Universidad de Valencia se centra sobre la trilogía Mujeres asesinas y analiza la marca de dolor que lleva la mujer fatal y su atracción en cuanto subversión del orden masculino. Marina López, de la Universidad Jaume I de Castellón, ha hablado sobre una parodia de El halcón maltés centrada en lo femenino, donde se consume el mito: es una femme fatale que lo copia todo y se consume en el proceso. Inmaculada Pertusa, de la Western Kentucky University, ha profundizado en el subgénero nacido en España a partir de la Transición y más desarrollado a partir de los noventa: la novela negra lesbiana, la exploración del mundo criminal desde el prisma femenino en la subversión del detective tradicional.
Reflejos de la violencia social
Escrito en abril 11, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Alva Martínez Teixeiro, Carlos Paulo Martínez Pereiro y Ascensión Rivas Herández
En la mesa “Género negro universal I”, expertos en distintas áreas han aportado sus reflexiones para contribuir a la universalización del género. Por su parte, Carlos Paulo Martínez Pereiro, de la Universidade da Coruña, ha ofrecido una visión general de la narrativa negro-policiaca de Sudamérica. Alva Martínez Teixeiro, también de la Universidade da Coruña, ha centrado su ponencia en Brasil, relacionando la violencia con la narrativa policiaca. En esta mima mesa, Ascensión Rivas Hernández, Universidad se Salamanca, ha abordado las fronteras del género en la novela A sangre fía de Truman Capote.
La fiesta en El Mosquito
Escrito en abril 11, 2011
Archivado en Noticias, VII Edición
Todavía quedaba un día por delante, pero en la noche del jueves nos acercamos hasta una de las sedes fijas del congreso, el bar Mosquito, para despedir como se merece una edición tan llena de buenos momentos.
Corrupción para enseñar, el carnaval de Paco y monumentales parques temáticos
Escrito en abril 11, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Malgorzata Janerka, Joaquim Ventura y Rafael González Tejel
La mesa “Nuevos formatos del género” ha reunido dos producciones audiovisuales españolas que están siendo vistas en Polonia. Rafael González Tejel trabaja en el Instituto Cervantes de Cracovia y ha explicado la idoneidad del cine negro para la enseñanza de español y la metodología que sigue con la película La caja 507, de Enrique Urbizu, para conseguir que los alumnos polacos adquieran un vocabulario que les permita seguir las noticias en prensa, derribar estereotipos y conocer la obra de otros directores españoles menos difundidos fuera de nuestras fronteras. Malgorzata Janerka, de la Universidad de Wroclaw, ha traducido al polaco la serie Los hombres de Paco y ha analizado en su intervención cómo sus guionistas subvierten varios temas/arquetipos criminales para llevar una acción policial al territorio de lo cómico. Siguiendo la teoría del carnaval de Mikhail Bakhtin, Janerka ha repasado distintas categorías que nos ofrecen un original punto de vista sobre esta exitosa serie. Ha cerrado la mesa, moderada por Pedro Javier Pardo, de la Universidad de Salamanca, el crítico Joaquim Ventura, de la Asociación de Escritores en Lingua Galega, con un repaso a las novelas negras ambientadas en Santiago de Compostela. Tomando la ciudad como un ente vivo, con sus transformaciones, Ventura ha señalado su carácter “Patrimonio de la Humanidad”, para explicar aspectos como el efecto “parque temático” en el centro histórico y el surgimiento de nuevos focos de delincuencia, habitual y especulativa.
Arquitectura, periodismo y conspiración
Escrito en abril 11, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Eduardo Obrado, Tomás Regalado, Elena Losada y Cynthia Schmidt-Cruz
Arquitectura, periodismo y violencia política han sido los tres principales temas tratados en la mesa “Realidad y ficción criminal”, donde han confluido distintos estilos de aprovechar lo real para convertirlo en relato literario. Eduardo Obrado Mancholas, de la Universidad de Cantabria, ha hablado de los tower blocs, enormes construcciones inglesas de vivienda social, a través de novelas de Ian Rankin, William Boyd y Graham Hurley. Elena Losada Soler, de la Universitat de Barcelona, ha analizado el controvertido asunto de Enriqueta Martí, “la mala mujer”, “la vampira de la calle Poniente”, desde el discurso periodístico y el de la ficción contraponiendo las crónicas de la época (1912) y las recientse novelas dedicadas al personaje. También trabaja sobre las obras con formato de periodismo de investigación Cynthia Schmidt-Cruz, de la Univesidad de Delaware, en concreto las novelas negras argentinas escritas por Tomás Eloy Martínez, Rubén Correa y Marcos Aguinis, ambientadas en los años 90 que denuncian la corrupción institucional durante la administración de Carlos Menem. Tomás Regalado López, de la James Madison University, trae también tres obras de ficción de Jorge Volpi, Elmer Mendoza y Heriberto Yépez, sobre el asesinato en Tijuana (México) el 23 de marzo de 1994 de Luis Donaldo Colosio, candidato del PRI y favorito en las encuestas para proclamarse presidente del Estado en las inminentes elecciones. Teorías conspiratorias, cabezas de turco y una sospecha generalizada de corrupción siguen latentes en el caso.
Novela negra, en la frontera de lo real
Escrito en abril 11, 2011
Archivado en Narrativa, VII Edición
Annalisa Mirizio, Jesús Ángel González, Bernd G. Bauske y Jafet Israel Lara
La mesa sobre cuestiones teóricas e históricas del género ha deparado un muy interesante debate sobre el concepto de realidad en la literatura policial. Jesús Ángel González, de la Universidad de Cantabria, analiza las novelas de Dashiell Hammett -proclamado por Raymond Chandler como el primero que “sacó el asesinato del jarrón veneciano y lo dejó caer en el callejón”- y cuestiona el estatuto de Hammett como escritor realista, aportando los recursos estilísticos simbólicos de sus más célebres novelas como pruebas. Annalisa Mirizio, de la Universitat de Barcelona, basa su intervención en el texto teórico de S. Krakauer, La novela policial. Un tratado filosófico. Por un lado, la narrativa criminal funciona como un espejo deformante de la sociedad y, por otro, como inscripción del afán del pensamiento humano por comprender lo real. Bernd G. Bauske, de la Universidad de Maguncia, establece un contacto directo entre el contenido de los libros y el diseño de sus portadas, y expone cómo estas pueden crear falsas expectivas al lector y traicionar su literatura, centrándose en el caso del autor francés Jean-Claude Izzo. Jafet Israel Lara, de la Universidad de Sevilla, ha relizado un repaso por los momentos fundamentales de la ruptura que propició el paso de la novela policiaca o de enigma a la literatura negra.
Subversiones del género en la última novela española
Escrito en abril 11, 2011
Archivado en Narrativa, VII Edición
Edurne Portela, María Xexús Lama, Emilie Guyard y Stewart King
La segunda mesa dedicada a la novela ibérica nos trae nuevas voces para el género, con hibridaciones y cambios de registro narrativos. Edurne Portela, de la Lehigh University, incice en el carácter paródico de Si Sabino viviría, de Ibán Zaldúa, una obra que “desnuda hipocresías” en torno a los mitos del nacionalismo y al funcionamiento universitario. María Xesús Lama, de la Universitat de Barcelona, analiza la incursión de Manuel Rivas en una obra genérica que combina los rasgos propios de la novela de formación con los del relato policial, introduciendo a un héroe posmoderno que acaba por ser consciente de la lucha intelectual en un mundo ahogado por la corrupción. Emilie Guyard, de la Universidad de Pau, se ha interesado por la obra de Carlos Salem, invitado al congreso el pasado año, y a su carácter disparatado: acontecimientos oníricos e imposibles y una recurrencia al carácter metaficcional alejan a Salem de la forma clásica del género. Stewart King, de la Monash University, ha centrado su intervención en la obra de Jordi de Manuel, especialmente en su obra El olor de la lluvia, donde nos encontramos con un futuro próximo (2017) cláramente distópico debido a una catástrofe medioambiental.
Paseo por Salamanca
Escrito en abril 7, 2011
Archivado en Noticias, VII Edición
Cada vez son más lejanos y más dispares los lugares de los que proceden los investigadores del congreso. En esta edición, les preparamos una visita por Salamanca para que no volvieran sin conocer qué hay de bueno por estas calles. En la foto, parada en la Plaza del Corrillo.
Pedro Costa, la perdurable huella del crimen
Escrito en abril 7, 2011
Archivado en Cine, VII Edición
Muchos de nosotros tuvimos nuestro primer contacto con el cine de crímenes a través de una televisión de las de antes sobre la que se estampaba una huella dactilar. La huella del crimen fue una serie de los años ochenta donde participaron algunos de los mejores directores del cine español, como Juan Antonio Bardem, Vicente Aranda o Imanol Uribe. Jarabo, El capitán Sánchez o La envenenadora de Valencia fueron episodios punteros. Cada semana llegaba un caso truculento que nos remitía a esa España que estaba quedando en cierto modo atrás, y bajo un claro lema: “La historia de un país es también la historia de sus crímenes”. Pedro Costa fue su productor, como lo ha seguido siendo de muchas exitosas películas españolas, como La buena estrella, de Ricardo Franco, Juana la Loca o Las trece rosas. Los productores no ocupan generalmente el primer plano, salvo en caso de choques frontales con los directores, pero se puede advertir en Costa una línea clara de qué películas hace y por qué. Ha producido también algunas tv-movies sobre crímenes reales y ahora prepara una serie sobre policías, con sus luces y sombras, un poco en la línea marcada por The Wire. El próximo lunes, se proyectará en televisión El asesino del círculo, un caso real de un asesino serial de Castellón.
Nuevos libros: cine negro y ficción criminal histórica
Escrito en abril 7, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Mario Delgado Barrio y Luis García Jambrina
El congreso ha acogido la presentación de dos libros con el género en común. Mario Delgado Barrio nos trajo El cine negro. Los grandes olvidados, publicado por la editorial Heptaseven, un repaso sistemático por lo mejor del género, sobre todo en su etapa canónica, y una síntesis vivencial de la importancia que esas películas en blanco y negro han tenido siempre. Luis García Jambrina –de quien se habló en la primera jornada como exponente de la mezcla genérica entre novela histórica y policiaca– charló con el público sobre la segunda de sus obras dedicadas a Fernando de Rojas en el papel de detective medieval, El manuscrito de nieve, serie que se espera que tenga aún dos títulos más.
Cóctel de bienvenida
Escrito en abril 7, 2011
Archivado en Noticias, VII Edición
Este año somos tantos que decidimos tomarnos un vino juntos para conocernos mejor.
Ficción dentro de la ficción, transgresión y griegos por conocer
Escrito en abril 7, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Antonio Portela, Eva Membrives, Jesús Montoya, Isabel Moreno y Anastasio Kanaris
La novela negra es ya un fenómeno global. Se podría trazar un mapa de cómo surge y se desarrolla el género en cada país o zona, incluso en cada ciudad; de cómo genera sus características especiales bajo las premisas más o menos fijas del género, e incluso de cómo se subvierten esas estructuras. Norte-sur, mediterráneo-nórdico… habría que hablar de muchos ejes o zonas de influencia. La profesora Isabel Moreno Ferrero ha moderado una mesa donde Anastasio Kanaris de Juan, de la Universidad de Salamanca, ha trazado una genealogía de la novela negra griega, poniendo atención en los escritores menos conocidos y constatando cómo la narrativa de este país ha ido adaptando sus temas a los cambios sociales y políticos. La conclusión: hay muy buenas novelas griegas más allá de Markaris. Eva Parra Membrives, de la Universidad de Sevilla, ha dedicado su intervención a la escritora alemana Petra Hammesfahr, una mujer capaz de alternar obras de gran calidad y éxito etnre el público con libros más prescindibles. Su novela Dejad que jugen los niños aborda el tema de la pederastia sustituyendo los ingredientes típicos del género por una estrategia de tensión continua y amenaza que la hace muy interesante como objeto de estudio sobre las formas de narración criminal. Jesús Montoya Juárez, de la Univesidad de Granda, se extendió hablando de la nouvelle Nick Carter se divierte mientras el lector es asesinado y yo agonizo, del uruguayo Mario Levrero, donde un personaje histórico de la ficción de masas le sirve a Levrero para hablar sobre la descomposición del sujeto en un panorama político muy determinado, la dictadura uruguaya de los años setenta. Antonio Portela Lopa, de la Università Ca’Foscari, de Venecia, cerró la sesión con más ficción dentro de la ficción: ¿Quién conoció a Greta Garbo?, de la argentina Norma Huidobro, le sirve a Portela para dar un paso más en un tema que estudia con detenimiento: la recepción de los mitos del cine en la literatura. Simulacros, elementos mediáticos y cultura de masas aparecen en esta obra detectivesca.
Las caras de la verdad, violencia simbólica y folletín
Escrito en abril 7, 2011
Archivado en Narrativa, VII Edición
Andrea Pezzè, Julia Mª Labrador y Raúl Diego Rivera
Las relaciones entre la novela negra y la realidad en la que es producida han sido analizas desde dos puntos de vista. Por un lado, Andrea Pezzè, de la Universidad de Nápoles L’Orientale, ha relacionado en su intervención la novela El inocente de Mario Lacruz con las estructuras de poder y la relación entre la subjetividad y la objetividad en torno a la investigación criminal. Por su parte, Raúl Diego Rivera Hernández, Ohio State University, ha profundizado, asimismo, en la vinculación entre las élites letradas mexicanas y la novela policiaca, analizando estos aspectos, de un modo pormenorizado, en la novela El miedo a los animales de Enrique Serna. Estas intervenciones han puesto de manifiesto el carácter social de la novela negra que denuncia en sus páginas, entre otras cosas, las corruptelas e intrigas de toda clase de personas y estratos sociales. En una tercera intervención, Julia María Labrador Ben (Universidad Complutense de Madrid), ha llevado estas relaciones entre producción artística y contexto en el que se produce al terreno de los media. Los elementos comunes entre la película Lo que nunca muere con el medio del que parte – la radio – y la novelización de la misma, han sido objeto de análisis.
Estereotipos, nostalgias y fusiones genéricas distópicas
Escrito en abril 7, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Ana Mª Gómez, David Aparicio, Luis Veres y Javier Frutos
La jornada dedicada al cine negro ha continuado con tres referencias bastante distintas entre sí y todas igualmente interesantes, bajo la dirección de Javier Frutos Esteban, profesor de la Universidad de Salamanca. Ana Mª Gómez Llorente, de la Universidad de Extremadura, rastrea bajo el título “los abuelos de Deckard” las vinculaciones que unen la película Blade Runner, de Ridley Scott, con otras obras negras, el western o el cyberpunk, estéticas comunes para una película imprescindible si hablamos de hibridación de géneros. David Aparicio Sánchez, de la Universidad de Salamanca ha presentado un minucioso estudio de un tema sorprendente: la presencia de personas con discapacidad en el cine negro clásico. La conclusión es que se trata de perdedores entre perdedores, víctimas que en el período estudiado -años cuarenta y primeros cincuenta- cumplen distintos roles secundarios muy basados en el estereotipo y lejanos a cualquier rasgo de normalización. Luis Veres, de la Universidad de Valencia, ha evocado la obra de Woody Allen y la presencia, unas veces evidente y otras soterrada en lo más profundo pero constante, de un imaginario de cine negro adquirido en la infancia y revisitado una y otra vez en forma de citas, parodias, guiños y referencias cinéfilas a una arcadia cinematográfica donde sí se cumplen los sueños.
Neopoliciales: fronteras y caníbales
Escrito en abril 7, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Jesús Cano, Paula Martín y Marcin Sarna
Nos desplazamos a Latinoamérica en busca de las últimas tendencias del neopolicial iberoamericano de la mano de Rafael Pontes Velasco, de la Universidad de Salamanca, que analizó la influencia del género negro en la narrativa breve del escritor mexicano Guillermo Samperio; Paula Martínez, de la Universidad François Rabelais de Tours se adentra en la obra del escritor cubano Leonardo Padura y sus novelas policiacas de Mario Conde; Marcín Serra, de la Universidad pedagógica de Cracovia examina el panorama del género policiaco en la narrativa mexicana contemporánea; y Jesús Cano Reyes, de la Universidad Complutense de Madrid, da algunas pistas clave para comprender el neopolicial cubano de Ronaldo Menéndez a través de sus dos últimas novelas.
Retorno al pasado para ver el presente: Horacio y “Memento”
Escrito en abril 7, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Manuel González, Virginia Sánchez, Luis Gállego, Juan Antonio González Iglesias y David Caldevilla
Día maratoniano de sesiones simultáneas de comunicaciones y regreso del congreso a la facultad de Filología, lugar donde nació y se celebró también su primera edición. Manuel González de la Aleja, profesor de literatura inglesa en la Universidad de Salamanca, moderó una mesa que trató sobre diversos aspectos del audiovisual de género, donde nos hemos trasladado al pasado, bien sea en pasos de veinte siglos o en pequeños olvidos de cinco minutos. Virgina Sánchez, de la universidad salmantina, analizó el valor que la música posee dentro del discurso cinematográfico como generador de tensión y significado sobre la historia, tomando como ejemplo el inolvidable tema compuesto por David Raksin para Laura, de Otto Preminger. David Caldevilla, de la Universidad Complutense de Madrid, se centró en la estructura narrativa de una película compleja y que juega quizá como ninguna otra con el recurso del “salto atrás”: en Memento, de Christopher Nolan, esa estructura de bucle hace que el propio espectador esté invitado a participar en un montaje alternativo de la película. Luis Gállego, de la Asociación Cultural Sábados Negros, volvío atrás en el tiempo para presentar una exposición de uno de los grandes temas del género, la corrupción policial en Estados Unidos, a través de tres películas clásicas de los años cincuenta, momento en el que se relaja la autocensura que se impuso en el sistema de estudios hollywodiense. Para cerrar la sesión, Juan Antonio González Iglesias, de la Universidad de Salamanca, expuso cómo se construyen todas estas historias, tomando los principales recursos narrativos del género y analizándolos bajo el prisma de quienes a lo largo de la historia han ofrecido consejos a los escritores: el clásico Horacio, Patricia Highsmith y Robert McKee siguen una línea que, con todos los matices que ha introducido el paso del tiempo, revela que por mucho neón, tráfico y armas automáticas que contenga la novela negra, en su interior guarda similares recursos que los que inspiraron las primeras historias.
Del libro a la pantalla
Escrito en abril 7, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Rafael Malpartida, Silvia Gutiérrez, Francisca Castillo y Alberto Sánchez Insúa
El cine ha sido un medio que siempre se ha nutrido de la literatura. Grandes novelas que se han transformado en grandes películas, malas novelas que tras pasar a la gran pantalla se han convertido en grandes filmes e incluso grandes obras literarias que al transformarse en celuloide han sido fiascos enormes. Una relación a la que el género negro no ha permanecido ajeno. Alberto Sánchez Insúa, del Instituto de Filosofía del CSIC, ha desmenuzado Fanny Pelopaja, la adaptación de la novela de Andreu Martín, Prótesis, que dirigió Vicente Aranda. Silvia Gutiérrez Guerrero, de la Universidad de Málaga, se ha adentrado en el mundo de Antonio Muñoz Molina de la mano de las adaptaciones de El invierno en Lisboa y Beltenebros; su compañero en la Universidad de Málaga, Rafael Malpartida Tirado, ha analizado dos obras maestras en la adaptación de la novela al cine: El último refugio y Retorno al pasado. Por último, y para cerrar el trío de la universidad malagueña, Francisca Castillo Martín, se ha desplazado hasta las fronteras del noir repasando las dos adaptaciones cinematográficas de The Killers de Enest Hemingway.
Cuerpos y huesos: ficción y realidad en televisión
Escrito en abril 5, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Osvaldo di Paolo y María Marcos
La televisión no podría vivir sin jugar a policías y ladrones. Policías, forenses, agentes secretos, investigadores que leen la mente, especialistas que analizan huesos… el lenguaje del suspense parece haberse extendido a toda la parrilla televisiva. Traemos dos casos bien distintos: Osvaldo di Paolo, de la Austin Peay State University, se apega a la realidad y desmenuza el caso de Emilia Basil, una mujer homicida, haciendo bueno aquello de que a veces la ficción cuenta mejor lo que pasa que los relatos periodísticos. María Marcos Ramos, de la Universidad de Salamanca, analiza minuciosamente Bones, una serie de ficción construida con los elementos que definen a la nueva ficción televisiva: continuidad y variación, personajes arquetípicos bien construidos y el siempre cautivador recurso de la tensión sexual no resuelta.
Sicilia, el detective y la muerte
Escrito en abril 5, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Milagro Martín, José Abad, Yvonne Grimaldi y Laureano Núñez
Nos vamos a Italia. Desde allí nos han llegado algunos de los autores a los que podríamos llamar clásicos contemporáneos (Sciascia, Camilleri…) y se ha extendido al mundo gracias a su cruda visión de la realidad circundante. José Abad, desde la Universdad de Granada, nos trae el “caso Scerbanenco”: cómo este autor consiguió en sus cinco novelas publicadas entre 1940 y 1943, mientras Italia estaba en guerra, dar vida a un investigador atípico, Arthur Jelling, para reivindicar unos valores distintos a los de una Italia asfixiada por el fascismo. Introdujo claves de la novela anglosajona y se situó con su obra en “los límites de lo decible”. J. Laureano Núñez, de la Universidad de Salamanca, analiza a través de tres novelas de Sciascia, Fruttero e Lucentini y Raul Montanari esa línea que une medicina e investigación policial, la misma que nos pintaría al Dr. House como un moderno Sherlock Holmes en la lucha contra la decadencia física. Núñez pone el acento en qué ocurre cuando el detective es el que está enfermo: una alegoría de una sociedad igualmente enferma o un estado privilegiado que favorece la resolución de un misterio. Milagro Martín Clavijo, de la Universidad de Salamanca, nos acerca la obra de Silvana La Spina, una siciliana que en sus cuatro novelas policíacas resume todas las características del género: un final no repararador, una historia que es casi un pretexto para reflexionar e interrogarse sobre el porqué de la injusticia humana y de la existencia en general y una Sicilia, la isla de la luz y del luto, de la Mafia, la omertà, las supersticiones y los ritos antiguos como lugar preferente para la ambientación de sus novelas. Desde la misma Italia (Universidad de Bolonia) llega Yvonne Grimaldi con un puzle matemático y lingüístico trazado María Isabel Fernández García. La novela Crímenes imperceptibles, de Guillermo Martínez, publicada en La serie di Oxford italiana, con sus mezclas de lenguas, supone para el traductor un thriller en el que hay algo importante de fondo: “ver cómo se inscribe el otro en el discurso literario de la novela de enigma”.
La perdurable atracción de la mujer fatal
Escrito en abril 5, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Beth A. Butler, Javier Voces, Isabel Barrios y Víctor Bermúdez
El arquetipo de la mujer fatal de las obras clásicas del género nos presentaba a una mujer que era a la vez víctima y verdugo, siempre presa de su belleza y sumida en un aura de fatalidad que envolvía a los personajes masculinos, siempre los verdaderos protagonistas. Uno de los temas que más interés suscitan hoy entre los investigadores del género es determinar ese papel femenino y observar sus cambios en una narrativa que ha cambiado junto a la sociedad. En esta primera mesa dedicada al tema, Víctor Bermúdez y Javier Voces –ambos colaboradores del congreso y miembros de la Universidad de Salamanca– analizan el origen y la vigencia de la “femme fatale” en el imaginario occidental con un rastreo de mitos clásicos e imágenes de la historia del arte. Isabel M. Barrios, también de esta universidad, centra su punto de vista en algunos ejemplos modernos del arquetipo femenino, que evidencian una mujer que no se asusta por su poder adquirido ni duda en hacer uso de él. La Catherine Tramell de Instinto básico o la Bridget Gregory/Wendy Kroy de The Last Seduction, son buenos ejemplos de ello. Y sobre la imagen también se centra la intervención de Beth A. Butler, de la Muskingum University, en ese moderno deseo de delgadez que en algunos casos acaba desembocando en una enfermedad, la anorexia. Jordi Sierra y Fabra (Las chicas del alambre) y Fernando Lalana (La muerte del cisne) han tratado este tema en los últimos años, una novela criminal pegada a la actualidad y con denuncia social de fondo.
Nazis, monjes y realidad social: fronteras del género
Escrito en abril 5, 2011
Archivado en Cine, Narrativa, VII Edición
Juan Manuel Martín, José Martínez, Nuria Sánchez y Antonio Huertas
Comenzamos el congreso con una sesión de comunicaciones que conecta la novela negra con otros géneros literarios. Juan Manuel Martín, de la Universidad de Salamanca, ha analizado las obras de ficción criminal del británico Philip Kerr y el alemán Volker Kutsche –ambientadas en la alemania de los años veinte y treinta– como forma de comprobar las distintas miradas al pasado de cada autor y ver cómo fusionan novela negra y narración histórica. José Martínez Rubio, de la Universidad de Valencia, revela los casos reales que subyacen en dos ficciones: Enterrar a los muertos, de Ignacio Martínez de Pisón, y Cita a Sarajevo, de Francesc Bayarri. Ambos desean aproximarse a la verdad, incluso construirla, pasada or el filtro de la subjetividad y la ideología propia, en el que es el propio escritor quien toma el papel del detective investigador. Nuria Sánchez Villadangos, de la Universidad de León, se pregunta por el impulso que está tomando la última novela negra y sus ramificaciones, que abarcan géneros como la historia, la ciencia ficción y la novela social. Es este carácter social el objeto de su estudio: ¿en qué consiste lo social en obras de Philip Kerr, Lorenzo Silva, Markaris, Francisco González Ledesma o Veit Heinichen?
Suspendida la intervención de Antonio Hernández
Escrito en abril 5, 2011
Archivado en Noticias
Lamentamos comunicaros que la charla de Antonio Hernández ha tenido que suspenderse por imcompatibilidad con los planes de rodaje para hoy de su nueva película. Sentimos este contratiempo.
keep looking »-
En el diario...
- Listado de comunicaciones
- VIII Congreso de Novela y Cine Negro: Call for papers
- Reportaje en “Silencio, se lee”
- Fin de fiesta
- La mirada quirúrgica de José María Guelbenzu
- David Trueba: “La vida siempre tiene una pincelada negra”
- El trauma del héroe y geografías del crimen
- Historias de la radio, violencia nórdica y viñetas italianas
- El mito de la mujer fatal y la novela negra lesbiana
- Reflejos de la violencia social
-
Noticias por tema
-
Archivo
Nuestras críticas
Galerías
-
Hasta pronto
Cansados pero muy satisfechos, hemos puesto punto y final a la séptima edición de un congreso que sigue creciendo gracias al conocimiento y a la curiosidad que aportáis investigadores y alumnos. Gracias por hacerlo posible.
-
Publicaciones
-
Enlaces